Vertaling van "landgoed van 20 hectare in natuurpark " (Nederlands → Frans) :

Het kleine Casa Seiceira is rustig gelegen op een landgoed van 20 hectare in natuurpark Costa Vicentina. Het biedt gezellige accommodatie en een buitenzwembad, op slechts 5 minuten lopen van het strand van de Atlantische Oceaan.
Paisiblement installé dans un domaine de plus de 20 hectares, dans le parc naturel de la côte vicentine, la petite maison d'hôtes Casa Seiceira propose un hébergement confortable et dispose d'une piscine extérieure, à tout juste 5 minutes de la plage baignée par l'Atlantique.

La Comboursière is een gerenoveerde 19e-eeuwse boerderij, gevestigd op een landgoed van 12 hectare in het regionale natuurpark Pilat.
Implantée au sein d'un domaine de 12 hectares, la maison d'hôtes La Comboursière est un corps de ferme rénové du XIXe siècle, qui se trouve dans le parc naturel régional du Pilat.

De agriturismo Herdade do Sardanito da Frente is gelegen op een landgoed van 140 hectare in het zuidwesten van Alentejo, in het natuurpark Costa Vicentina.
L'Herdade do Sardanito da Frente est un établissement de tourisme rural situé dans un domaine de 140 hectares, au sud-ouest de l'Alentejo, dans le parc naturel de la Côte Vicentine.

Het Wentbridge huis dateert uit 1700 en ligt op een landgoed van 20 hectare in de mooie vallei van Went.
Datant de 1700, le bâtiment est entouré d'un parc et de jardins s'étendant sur 9 hectares.

Monte da Choça bevindt zich op een landgoed van 20 hectare groot op het platteland van São Teotónio, en biedt een buitenzwembad en accommodaties met typische Alentejo architectuur.
Situé au cœur de la campagne de São Teotónio, sur un terrain de 8 hectares, le Monte da Choça possède une piscine extérieure et propose des chambres à l'architecture typique de la région d'Alentejo.

Het milieuvriendelijke Résidences de Métifiot ligt op een landgoed van 20 hectare in het regionaal park Alpilles. Deze accommodatie biedt een buitenzwembad met ligbedden, een restaurant en een bar.
Cette résidence respectueuse de l'environnement est située dans un domaine de 20 hectares dans le parc régional des Alpilles. Elle met à votre disposition une piscine extérieure bordée de chaises longues, un restaurant, un bar ainsi qu'un parking privé gratuit sur place.

Het pand ligt op een landgoed van 20 hectare.
La propriété est installée au cœur d'un terrain de 20 hectares.

Deze landelijke villa's met een buitenzwembad in het natuurpark ArrábidaIs bevinden zich op een 1000 hectare groot landgoed met wijngaarden.
Situées sur un domaine de 1 000 hectares de vignes dans le parc naturel d'Arrábida, ces villas rurales disposent d'une piscine extérieure.

Relais Tenuta del Gallo ligt op een 20 hectare groot landgoed op 7,5 km van Amelia, en is een luxe uitvalsbasis voor een bezoek aan Umbrië en Lazio.
Situé dans un domaine de 20 hectares, à 7,5 km d'Amelia, le Relais Tenuta Del Gallo constitue un pied-à-terre luxueux pour visiter l'Ombrie et le Latium.

Dit hotel staat aan het eind van de Cashel Bay en ligt op een ruim 20 hectare groot landgoed met bekroonde tuinen en bossen.
Surplombant la baie de Cashel, cet hôtel est installé sur 50 hectares de jardins à la beauté reconnue et sur des terres boisées.