Vertaling van "landgoed hotel groot " (Nederlands → Frans) :

Landgoed Hotel Groot Warnsborn biedt 40 kamers aan voor je romantische vakantie .
Les 40 chambres de cet hôtel romantique vous invitent à passer des vacances de rêve!

Een bowlingbaan en gratis WiFi zijn slechts enkele van de geweldige voorzieningen in Landgoed Hotel Groot Warnsborn, een uitstekende oplossing voor reizigers die zoeken naar romantische hotels in Arnhem, te midden van het groen.
Un bowling et l'accès Wifi à Internet gratuit, voici ce qui est proposé par cet hôtel romantique de Arnhem ! L'établissement Landgoed Hotel Groot Warnsborn est une solution à ne pas sous-estimer, surtout si vous souhaitez séjourner dans un parc national.

Huize Glory is een intiem hotel gelegen op een groot landgoed tussen de bossen en de duinen, op 13 km van Alkmaar.
Le Landgoed Gloire Huize est un hôtel intimiste situé sur un grand terrain parmi les bois et les dunes, à 13 km d'Alkmaar.

Dit hotel in Cinfães ligt op een groot landgoed met een tuin en zwembad en biedt uitzicht op de rivier Douro.
Surplombant le fleuve Douro, cet hôtel à Cinfães est situé sur une grande propriété avec jardin et piscine.

Het hotel wordt omgeven door een groot landgoed, met een tuin waar u 's zomers van de zon kunt genieten.
L'hôtel est entouré d'un vaste domaine doté de jardins, où vous pourrez profiter du soleil en été.

Hotel La Clé des Champs ligt op een landgoed van maar liefst 3 hectare groot, vol met bomen en planten.
L'hôtel La Clé des Champs est niché sur un terrain de 3 hectares d'arbres et de plantes que vous pourrez explorer pendant votre séjour.

Dit charmante, traditionele hotel bevindt zich in een 5000 m² groot landgoed op 3 km van Santander.
Ce charmant hôtel traditionnel se trouve dans un domaine de 5 000 m², à 3 km de Santander.

Dit door een familie beheerde hotel ligt aan het begin van het Aurinadal, op 5 km van Brunico. Het is gevestigd op een groot landgoed en biedt verschillende aparte gastenverblijven, een wellnesscentrum en een buitenzwembad.
Situé à l'entrée de la vallée d'Aurina, à 5 km de Brunico, l'hôtel à la gestion familiale Ferien Wellnesshotel Windschar occupe un grand domaine pourvu de maisons d'hôtes séparées, d'un centre de bien-être et d'une piscine extérieure.

Het neo-renaissance Saka Manor ligt op een groot landgoed midden tussen de schilderachtige kalkstenen kliffen van Kohtla. Het hotel biedt een prachtig uitzicht op de Golf van Finland of het park en er is een kleine spa.
Installé sur un grand domaine, sur les falaises calcaires pittoresques de la commune de Kohtla, le Saka Manor de style néo-Renaissance offre une vue superbe sur le golfe de Finlande ou le parc et comprend un petit spa.

Dit 4 verdiepingen tellende hotel ligt te midden van een 17 hectare groot landgoed, dicht bij het meer Héviz. Het biedt traditionele Hongaarse Hévizi-behandelingen en beschikt over een schoonheids- en kapsalon.
Installé au cœur d'un domaine de 17 hectares, à proximité du lac Héviz, cet hôtel de 4 étages propose des soins hongrois hévizi traditionnels, un salon de beauté et de coiffure.