Traduction de «landelijke pension bevindt » (Néerlandais → Français) :

Dit landelijke pension bevindt zich in een bosrijke omgeving, 2,5 km buiten Hornberg en in het Zwarte Woud.
Niché au cœur du paysage boisé de la célèbre station touristique de Hornberg, le Pension Schwarzwaldblick vous accueille dans la Forêt Noire. Cette maison d'hôtes de style champêtre propose des chambres meublées avec simplicité et une connexion Wifi gratuite.

Dit landelijke pension bevindt zich in 8 hectare aan rustig terrein in het hart van Devon. Het heeft een prachtig uitzicht over Dartmoor en 9 comfortabele, smaakvol ingerichte kamers met eigen badkamer.
Située sur un terrain calme et paisible de 3,2 ha, au cœur du Devon, cette maison d'hôtes rurale possède 9 chambres avec salle de bains privative confortables et décorées avec goût. Elle offre une superbe vue sur Dartmoor.

Het pension bevindt zich op slechts 450 meter van de rivier de Niers, die door de stad stroomt. U kunt heerlijk wandelen en fietsen in de landelijke omgeving van Noordrijn-Westfalen.
L'établissement se trouve à seulement 450 mètres de la rivière Niers qui traverse la ville. La campagne environnante de la Rhénanie du Nord-Westphalie est idéale pour pratiquer la randonnée à pied et à vélo.

Het particuliere en landelijke pension Tjaldanes bevindt zich in de Mosfellsdalur-vallei, op 18 km van Reykjavik.
La maison d'hôtes Tjaldanes est un établissement à la gestion familiale implanté à la campagne dans la vallée de Mosfellsdalur, à 18 km de Reykjavík.

Dit pension bevindt zich op 2 hectare grasland, in het mooie landelijke dorp Bickenhill.
Situé dans 5 hectares de pâturages, le Church Farm Accomodation est une maison d'hôtes se trouvant dans le joli village rural de Bickenhill.

Dit particuliere pension bevindt zich in het hart van de Beierse Alpen. De landelijke appartementen bieden gratis WiFi en een panoramisch uitzicht op de omliggende bergen.
Située au cœur des Alpes bavaroises, cette maison d'hôtes à la gestion familiale propose des appartements de style champêtre dotés d'une connexion Wifi gratuite et d'une vue panoramique sur les montagnes environnantes.

Dit rustige, landelijk gelegen pension bevindt zich op slechts 4 kilometer afstand van het strand van Elantxobe.
Entourée de jardins et de champs, cette maison d'hôtes paisible est à seulement 4 km de la plage d'Elantxobe.

Hospedería Villa de Pintano is een landelijke pension dat zich bevindt in een schilderachtige Aragonese middeleeuwse stad. Het biedt een seizoensgebonden buitenzwembad, een restaurant en een zonneterras met uitzicht op de omgeving.
Situé dans un pittoresque village médiéval d'Aragon, l'Hospedería Villa de Pintano est une maison d'hôtes de campagne dotée d'une piscine extérieure en saison, d'un restaurant et d'une terrasse bien exposée avec vue sur les environs.

Dit pension bevindt zich aan de rand van de Ardennen, vlakbij de steden Luik en Spa. Het beschikt over gratis WiFi, een schilderachtige tuin met een groot terras en uitzicht over de landelijke omgeving.
En bordure des Ardennes, à proximité des villes de Liège et de Spa, cette maison d'hôtes comprend une connexion Wifi gratuite, un jardin pittoresque avec une grande terrasse donnant sur la campagne.

Pension Friesenkate bevindt zich op 4 km van de Noordzee in een rustige en landelijke omgeving met open velden, een eigen tuin en privézitgedeeltes.
Cette maison d'hôtes vous accueille à 4 km de la mer du Nord, dans un cadre paisible et rural au milieu des champs. Elle possède un jardin et des coins salons privés.