Vertaling van "over de landelijke " (Nederlands → Frans) :

De in landelijke stijl ingerichte badkamer beschikt over een douche, een wastafel en een toilet.
La salle de bains de style rustique est pourvue d'une douche, d'un lavabo et de toilettes.

De landelijke BB Les Huguets is gevestigd in Villeneuve-sur-Lot en beschikt over een tuin, een buitenzwembad en een terras met uitzicht om de landelijke omgeving.
Située à Villeneuve-sur-Lot, la maison d'hôtes Les Huguets propose un jardin, une piscine extérieure et une terrasse avec vue sur la campagne environnante.

Hôtel le Mirage biedt een prachtig panoramisch uitzicht over de rotsformatie van Percé en het eiland Bonaventure. Dit landelijk ingerichte hotel beschikt over een restaurant en een seizoensgebonden buitenzwembad.
Offrant une belle vue dégagée sur le rocher Percé et l'île Bonaventure, l'Hôtel le Mirage, de style champêtre, propose une piscine extérieure ouverte en saison et un restaurant.

Elke accommodatie is voorzien van airconditioning, biedt uitzicht over de landelijke omgeving, en beschikt over hardhouten vloeren en een tv.
Offrant une une vue sur le paysage, les hébergements disposent tous de parquet, d'une télévision, de la climatisation et d'une salle de bains privative pourvue d'une douche.

Het landelijk gelegen hotel kijkt uit over het middeleeuwse kasteel van Larochette en beschikt over fietsverhuur, gratis WiFi en een privéparkeergelegenheid.
Situé dans un environnement rural, cet hôtel propose des services de location de vélos, une connexion Wifi gratuite et un parking privé sur place.

U kunt er ook tennissen. De appartementen beschikken over verwarming en een klein gemeubileerd terras met uitzicht over de landelijke omgeving.
Ces appartements chauffés possèdent une petite terrasse meublée offrant une vue sur le paysage environnant.

Dit pension bevindt zich aan de rand van de Ardennen, vlakbij de steden Luik en Spa. Het beschikt over gratis WiFi, een schilderachtige tuin met een groot terras en uitzicht over de landelijke omgeving.
En bordure des Ardennes, à proximité des villes de Liège et de Spa, cette maison d'hôtes comprend une connexion Wifi gratuite, un jardin pittoresque avec une grande terrasse donnant sur la campagne.

De accommodatie ligt op 2 km afstand van een skilift en een rodelbaan en beschikt over een sauna en een zonneterras. Gasthof Buglhof beschikt over landelijke kamers en appartementen met een tv met satellietzenders en een eigen badkamer.
Il est situé à Sankt Englmar et vous trouverez des remontées mécaniques et des pistes de luges à moins de 2 km. Le Gasthof Buglhof est doté de chambres de style champêtre et d'appartements avec télévision par satellite et salle de bains privative.

Alle kamers van Landhaus Lenneper-Führt beschikken over een zithoek, satelliet-tv en een moderne badkamer. De meeste kamers hebben een balkon met uitzicht over de landelijke omgeving.
Toutes les chambres du Landhaus Lenneper-Führt comprennent un coin salon avec télévision par satellite et une salle de bains moderne, la plupart disposant aussi d'un balcon avec vue sur la campagne.

Dit landelijke hotel ligt op een terrein van bijna 2,5 hectare dat uitziet over de valleien. Het beschikt over 20 prachtige, romantische en uniek ingerichte kamers, allemaal met eigen badkamer.
Située sur des terres de 60 000 m² surplombant les vallées, cette maison de campagne dispose de 20 magnifiques chambres d'allure romantique et conçues individuellement, toutes avec salle de bains privative.