Vertaling van "landelijk dorpje tussen " (Nederlands → Frans) :

Het pand ligt in een landelijk dorpje, tussen Sandwich en Canterbury.
Ce Bed Breakfast primé est situé dans un village de campagne entre Sandwich et Canterbury.

Dit kleine hotel is gelegen aan de rand van het landelijke dorpje Sint Geertruid, tussen Maastricht en Noorbeek.
Ce petit hôtel est situé à l'extérieur du village rural de Sint Geertruid, entre Maastricht et Noorbeek.

Dit traditionele pension biedt comfortabele accommodatie in het landelijke dorpje Langenbruck, tussen München en Natuurpark Altmühltal, vlak bij de snelweg A9.
Cette maison d'hôtes traditionnelle propose un hébergement confortable dans le village rural de Langenbruck, entre Munich et le parc naturel Altmühltal, juste à côté de l'autoroute A9.

Poggio Bertino is een landelijk hotel dat wordt beheerd door een familie. Het is gelegen tussen de middeleeuwse dorpjes Montemerano en Saturnia.
L'Hotel Poggio Bertino est un hôtel de campagne confortable à la gestion familiale situé entre les villages médiévaux de Montemerano et de Saturnia.

Dit landelijke driesterrenpension in het idyllische dorpje Ziegenhagen biedt knusse accommodatie in de regio Altmark en ligt tussen de historische steden Stendal en Wittenberge.
Cette maison d'hôtes de campagne 3 étoiles propose des logements confortables dans le charmant village de Ziegenhagen, dans la région de l'Altmark. Elle se situe entre les villes historiques de Stendal et Wittenberge.

Dit 3-sterrenhotel ligt in het pittoreske dorpje Peypin, tussen Marseille en Aix-en-Provence en biedt een rustige, landelijke omgeving voor uw vakantie in de Provence.
Située dans le village pittoresque de Peypin, entre Marseille et Aix-en-Provence, cette résidence 3 étoiles offre un cadre paisible et rustique à votre séjour en Provence.