Vertaling van "kunt zich ook prima " (Nederlands → Frans) :

's Avonds kunt u genieten van een specialiteit in restaurant " Le Quai des Arümes" , dat vlak bij het hotel ligt en wordt vermeld in de Michelingids. U kunt zich ook prima ontspannen in de gezellige loungebar van het hotel.
En soirée, venez déguster une spécialité du restaurant « Le Quai des Arômes », situé à deux pas de l'hôtel et répertorié dans le Guide Michelin, ou relaxez-vous dans notre salon bar lounge à l'atmosphère cosy.

In de omgeving van het Wernigerode kunt u ook prima skiën en paardrijden. Kasteel Wernigerode bevindt zich op 5 minuten rijden afstand.
Le château de Wernigerode se trouve à 5 minutes en voiture.

Het complex heeft een heerlijk buitenzwembad, ideaal om van de zon te genieten. De kinderen zullen zich ook prima vermaken in en om het zwembad.
Vous pourrez passer la journée à vous détendre à la piscine extérieure et à profiter du soleil, tandis que les enfants pourront jouer ou se baigner.

Kinderen zullen zich ook prima vermaken in de binnen- en buitenspeelplaats van het Best Western Premier.
L'hôtel Best Western Premier dispose d'une salle de jeux et d'une aire de jeux extérieure pour les enfants.

De omgeving leent zich ook prima voor fietsen, kanoën en wandelen.
Vous pourrez pratiquer diverses activités, notamment le canoë-kayak, la randonnée pédestre et la randonnée à vélo.

De omgeving leent zich ook prima voor watersporten zoals windsurfen.
Vous pourrez pratiquer des sports nautiques dans les environs, notamment de la planche à voile.

“Op zoek naar een plek met een eersteklas service waar u zich ook kunt ontspannen?
“A la recherche d'un séjour alliant loisirs et services de qualité ?

In de bar en 's zomers ook bij het zwembad kunt u zich ontspannen bij een glas Mercure-kwaliteitswijn.
Nous vous invitons également à passer un moment de détente au bar ou à la piscine en été, en y dégustant un grand Vin Mercure

Dit vijfsterrenhotel aan de baai van El Jadidda is niet alleen de ideale plek om u helemaal terug te trekken. U vindt er ook alles wat u zich maar wensen kunt: stilte en rust, bos en strand en een fantastische 18 holes golfbaan.
Dans cet hôtel cinq étoiles de la baie d'El Jadida, on fait le vide pour refaire le plein. Au programme : calme et tranquillité entre forêt et mer et superbe parcours de golf 18 trous.