Traduction de «zich ook prima » (Néerlandais → Français) :

's Avonds kunt u genieten van een specialiteit in restaurant " Le Quai des Arümes" , dat vlak bij het hotel ligt en wordt vermeld in de Michelingids. U kunt zich ook prima ontspannen in de gezellige loungebar van het hotel.
En soirée, venez déguster une spécialité du restaurant « Le Quai des Arômes », situé à deux pas de l'hôtel et répertorié dans le Guide Michelin, ou relaxez-vous dans notre salon bar lounge à l'atmosphère cosy.

Het complex heeft een heerlijk buitenzwembad, ideaal om van de zon te genieten. De kinderen zullen zich ook prima vermaken in en om het zwembad.
Vous pourrez passer la journée à vous détendre à la piscine extérieure et à profiter du soleil, tandis que les enfants pourront jouer ou se baigner.

De omgeving leent zich ook prima voor watersporten zoals windsurfen.
Vous pourrez pratiquer des sports nautiques dans les environs, notamment de la planche à voile.

De omgeving leent zich ook prima voor fietsen, kanoën en wandelen.
Vous pourrez pratiquer diverses activités, notamment le canoë-kayak, la randonnée pédestre et la randonnée à vélo.

Kinderen zullen zich ook prima vermaken in de binnen- en buitenspeelplaats van het Best Western Premier.
L'hôtel Best Western Premier dispose d'une salle de jeux et d'une aire de jeux extérieure pour les enfants.

De omgeving leent zich ook prima voor wandelingen en fietstochten.
Les autres activités incluent la randonnée à vélo et à pied.

U kunt er ook ontbijten. Bovendien is er een oude zaal voor evenementen beschikbaar bij Posthotel Churwalden. Deze accommodatie vormt een prima uitvalsbasis voor activiteiten, zoals wandelen en skiën in de regio Lenzerheide-Valbella. Pal voor het hotel ligt een bushalte. Op 300 meter afstand van Posthotel Churwalden treft u de langste rodelbaan aan, genaamd Pradaschier. De skipistes Lenzerheide / Stätz bevinden zich ook op 300 meter afstand.
L'arrêt de bus Post Churwalden se trouve en face de bâtiment et la plus longue piste de luge de Pradaschier, de même que les pistes de ski de Lenzerheide/Stätz sont à 300 mètres.

In de omgeving van het Wernigerode kunt u ook prima skiën en paardrijden. Kasteel Wernigerode bevindt zich op 5 minuten rijden afstand.
Le château de Wernigerode se trouve à 5 minutes en voiture.

Het Engleton is ook een prima uitvalsbasis voor een bezoek aan Farmouth University: de School of Art bevindt zich op 10 minuten loopafstand en in 6-7 minuten met de auto of een korte rit met de bus bent u bij de Tremough Campus in Penryn.
L'Engleton se trouve également à proximité de l'université de Famouth, à 10 minutes à pied de l'école d'art et à 6-7 minutes en voiture ou en bus du campus Tremough, à Penryn.