Traduction de «kunt zelf maaltijden bereiden in uw eigen volledig » (Néerlandais → Français) :

U kunt zelf maaltijden bereiden in uw eigen volledig uitgeruste keuken.
Vous pourrez préparer vos repas dans la cuisine entièrement équipée que présente chaque appartement.

U kunt zelf maaltijden bereiden in uw eigen, volledig uitgeruste kitchenette.
Vous pourrez préparer vos repas dans la kitchenette entièrement équipée.

Iedere ochtend kunt u genieten van een ontbijtbuffet met geneeskrachtig Grander-water en een sapjeshoek. Indien u in een appartement verblijft, kunt u zelf maaltijden bereiden in uw eigen volledig uitgeruste keuken.
Chaque matin, vous pourrez déguster un petit-déjeuner buffet proposant de l'eau de source vivifiée Grander et un coin jus de fruits. Si vous séjournez en appartement, vous pourrez préparer vos propres repas dans la cuisine entièrement équipée.

U kunt zelf maaltijden bereiden in uw eigen keuken, die volledig uitgerust is met een vaatwasser en een magnetron.
Vous pourrez préparer vos repas dans l'intimité de votre propre cuisine entièrement équipée où vous trouverez un lave-vaisselle ainsi qu'un four micro-ondes.

U kunt zelf maaltijden bereiden in de gemeenschappelijke, volledig uitgeruste keuken met eethoek.
Vous pourrez préparer vos repas dans la cuisine commune entièrement équipée et dotée d'un coin repas.

U kunt zelf maaltijden bereiden in de gemeenschappelijke, volledig uitgeruste keuken, die voorzien is van een vaatwasser en een wasmachine.
Vous pourrez préparer vos propres repas dans la cuisine commune entièrement équipée, qui compte un lave-vaisselle et un lave-linge.

U kunt zelf maaltijden bereiden in de ruime, volledig uitgeruste keuken en heerlijk buiten eten op het terras.
Vous pourrez préparer vos propres repas dans la cuisine spacieuse entièrement équipée et les savourer en plein air sur la terrasse.

U kunt zelf maaltijden bereiden in de gemeenschappelijke, volledig uitgeruste keuken van het 108.
La cuisine commune entièrement équipée du 108 vous permettra de préparer vos repas.

U kunt zelf maaltijden bereiden in de gedeelde, volledig uitgeruste keuken met eethoek.
Vous pourrez préparer vos propres repas dans la cuisine commune entièrement équipée et pourvue d'un coin repas.

U kunt zelf maaltijden bereiden in de moderne, volledig uitgeruste keuken.
Vous pourrez préparer vos repas dans votre cuisine moderne entièrement équipée.