Traduction de «kunt zelf maaltijden » (Néerlandais → Français) :

U kunt zelf maaltijden bereiden met behulp van de oven en de magnetron. Er is zelfs een barbecue aanwezig.
Vous pourrez préparer vos repas grâce au four, au four micro-ondes et même au barbecue mis à votre disposition.

U kunt zelf maaltijden bereiden in uw appartement, en er zijn tal van maaltijden beschikbaar, zoals barbecuegerechten, fondue en regionale specialiteiten.
Vous pourrez préparer vos propres repas dans votre appartement, ou réserver un des divers repas proposés, incluant notamment des barbecues, des fondues et de la cuisine régionale.

U kunt zelf maaltijden bereiden in de volledig uitgeruste keuken en deze maaltijden nuttigen in de eethoek.
Vous pourrez préparer vos repas dans la cuisine entièrement équipée et les déguster dans le coin repas.

U kunt zelf maaltijden maaltijden bereiden in de privacy van uw eigen accommodatie.
Vous pourrez préparer vos repas dans l'intimité de votre logement indépendant entièrement équipé.

U kunt zelf maaltijden bereiden in de gedeelde keuken In de gemeenschappelijke loungeruimte kunt u bij de open haard zitten en een praatje maken met andere gasten.
Durant votre séjour, vous pourrez préparer vos repas dans la cuisine commune, faire des rencontres dans le salon commun ou vous détendre à proximité de la cheminée à foyer ouvert.

U kunt zelf maaltijden bereiden in de stijlvolle keuken. Bij mooi weer kunt u heerlijk ontspannen op uw eigen balkon of in de gedeelde tuin.Ook de gedeelde recreatieruimte Jagdstube is uitgerust met een keuken.
Vous pourrez préparer vos repas dans la cuisine élégante. Par beau temps, vous aurez l'occasion de vous détendre sur un balcon privé ou dans le jardin commun.Vous disposerez aussi d'une salle de jeux commune, la Jagdstube, équipée d'une cuisine.

U kunt zelf maaltijden bereiden in de kitchenette, die is uitgerust met een koelkast en een magnetron. U kunt in de kleine eethoek van uw gerechten genieten.
La kitchenette est équipée d'un réfrigérateur et d'un four micro-ondes.

U kunt zelf maaltijden bereiden in de volledig uitgeruste keuken en u kunt buiten dineren op het gemeubileerde balkon.
Vous pourrez préparer vos repas dans la cuisine entièrement équipée et les savourer en plein air sur le balcon meublé.

U kunt zelf maaltijden bereiden in de keuken, die uitgerust is met een oven, en u kunt eten in de eethoek van het huis.
Équipée d'un four, la cuisine vous permettra de cuisiner vos plats, que vous pourrez savourer dans le coin repas.

U kunt er ook ontspannen onder de sterrenhemel. U kunt zelf maaltijden bereiden in de volledig uitgeruste keuken of gebruikmaken van de barbecue buiten.
Vous aurez la possibilité de préparer vos repas dans la cuisine entièrement équipée ou d'utiliser le barbecue à l'extérieur.