Traduction de «kunt voor onder » (Néerlandais → Français) :

Het hotel is ideaal gelegen voor een bezoek aan de kerstmarkten en om uitgebreid te winkelen. Om te ontspannen, kunt u onder andere naar recreatiecentrum Amnéville, een van de mooiste dierentuinen van Europa, de concerthal Galaxie of Thermapolis gaan.
L'hôtel est idéalement situé pour vos achats au pied des marchés de Noël et des rues commerçantes. Un moment de détente, découvrez le complexe de loisir d'Amnéville, l'un des plus beaux zoo d'Europe, la salle de concerts le Galaxie, Thermapolis .

In de ontspannen en gezellige sfeer van restaurant en bar Cabriolet kunt u onder het genot van een goed glas wijn genieten van de specialiteiten van de chef-kok.
Profitez de l'atmosphère chaleureuse et détendue du restaurant-bar Cabriolet pour déguster des spécialités préparées par notre chef et accompagnées d'un verre de vin.

Na een drukke dag kunt u onder de sterrenhemel relaxen in onze Atrium-bar.
Après une bonne journée, venez-vous détendre au bar Atrium, sous le ciel étoilé.

In onze gezellige hotelbar kunt u onder het genot van een hapje en een drankje de dag ontspannen afsluiten.
Terminez votre journée de façon détendue en prenant un apéritif dans notre bar cosy.

's Avonds kunt u onder het genot van een drankje ontspannen in bar Le Vignoble.
Pour un moment de détente autour d'un verre, rendez-vous au bar Le Vignoble.

In deze Sky Sports Bar kunt u onder het genot van warme en koude snacks ook kijken naar internationale sportevenementen.
Nous y retransmettons des événements sportifs internationaux et proposons des en-cas chauds et froids.

In restaurant en bar Bella Luna kunt u onder het genot van een goede wijn genieten van gerechten met schelp- en schaaldieren en internationale specialiteiten.
Savourez des fruits de mer et des spécialités internationales en dégustant un bon vin au bar restaurant Bella Luna.

Dit stijlvolle hotel beschikt over 128 luxe kamers, het restaurant TopFloor, waar u de heerlijke gerechten van Sébastien Perrot kunt proeven, en de CocoMango, waar u onder het genot van een cocktail en muziek kunt genieten van het uitzicht op Luxemburg.
Cet hôtel élégant compte 128 chambres luxueuses. Le chef Sébastien Perrot vous propose une cuisine délicieuse au restaurant TopFloor, tandis que le CocoMango allie cocktails et divertissement musical en vous offrant des vues imprenables sur Luxembourg.

Daarna kunt u in het hotel dineren onder het genot van een goed glas wijn in restaurant Davidis.
Avant de rentrer à l'hôtel pour un dîner agrémenté de vins raffinés au restaurant Davidis.

Er is een adembenemend mooi uitzicht vanuit het solarium en u kunt 's avonds onder het genot van een drankje van live muziek genieten.
Son solarium vous offre une vue panoramique exceptionnelle.