Traduction de «gezellige hotelbar kunt » (Néerlandais → Français) :

In onze gezellige hotelbar kunt u onder het genot van een hapje en een drankje de dag ontspannen afsluiten.
Terminez votre journée de façon détendue en prenant un apéritif dans notre bar cosy.

In de gezellige hotelbar kunt u genieten van diverse drankjes en hapjes.
Vous pourrez aussi déguster différentes boissons et collations dans le bar confortable de l'hôtel.

In de comfortabele en gezellige hotelbar kunt u in alle rust van een drankje genieten.
Vous aurez également l'occasion de prendre un verre dans le confortable bar de l'Elsinore Hotel.

Na een dag van zakelijke seminars of sightseeing kunt u ontspannen in de gezellige hotelbar.
Après une journée de séminaire d'entreprise ou de visite, relaxez-vous au bar cosy de notre hôtel.

U kunt dineren in het gezellige restaurant of genieten van een drankje in goed gezelschap aan de gezellige hotelbar.
Vous pourrez dîner dans le restaurant accueillant ou prendre un verre en agréable compagnie au bar de l'hôtel.

Op aanvraag kunt u uw ontbijt ook op uw kamer laten brengen. Verder is er een gezellige hotelbar, Le Rohan, waar u 's avonds terecht kunt voor drankjes. In de zomermaanden kunt u buiten op het terras neerstrijken.
Le confortable bar de l'hôtel, Le Rohan, sert des boissons en soirée et vous pourrez profiter de sa terrasse en été.

Elke kamer beschikt over een balkon, kabel-tv, een kluisje en een badkamer met een haardroger'. s Avonds kunt u heerlijk ontspannen bij de open haard in de gezellige hotelbar.
Chaque chambre dispose d'un balcon, de la télévision par câble, d'un coffre-fort et d'une salle de bains avec sèche-cheveux.

Na een actieve dag kunt u lekker ontspannen bij de gezellige hotelbar.
Après une journée bien remplie, l'accueillant bar de l'hôtel vous permettra de passer un moment de détente.

Na het diner kunt u ontspannen met een drankje in de gezellige hotelbar.
Après votre repas, vous pourrez savourer un verre au bar.

Voor een hapje of een drankje kunt u terecht in de gezellige hotelbar.
Si vous souhaitez déguster une collation ou prendre un verre, le bar de l'hôtel est un excellent choix.