Vertaling van "kunt u volop van echte " (Nederlands → Frans) :

In deze royale appartementen kunt u volop van echte privacy genieten.
Vous apprécierez l’atmosphère intime de ces appartements spacieux.

In de avond kunt u er à la carte eten. In de buurt van het Evilion Sea And Sun kunt u volop aan sport doen, waaronder tennis, basketbal en volleybal. Er zijn ook verschillende watersporten mogelijk, zoals varen op een bananenboot of surfen.
Vous pourrez vous initier à de nombreux sports comme le tennis, le basket ou le volley-ball à proximité de l'hôtel. Rendez-vous à la plage si vous préférez les sports nautiques comme le bateau banane, le surf et le jet ski.

Op het platteland van Nedersaksen kunt u volop vissen, wandelen en fietsen, en u kunt gebruikmaken van de wasfaciliteiten van het pension.
La campagne de Basse-Saxe offre plusieurs possibilités pour la pratique de la pêche ainsi que la randonnée à pied et à vélo.

U kunt hier volop genieten van de zon. Na het zwemmen kunt u genieten van het uitzicht vanaf een hangmat, met een drankje van de zwembadbar.
Après quelques brasses rafraîchissantes, installez-vous confortablement dans un hamac et sirotez une boisson du bar de la piscine en admirant la vue.

Een boottochtje van 7 minuten vanaf de Wat Sanam Nua pier brengt u naar Ko Kret, waar u de historische tempel kunt bezichtigen en de echte Thaise levensstijl kunt ervaren.
Depuis l'embarcadère de Wat Sanam Nua, vous rejoindrez Ko Kret en 7 minutes en bateau, où vous pourrez visiter le temple historique et découvrir le style de vie des Thaïlandais.

Bij de nabijgelegen meren Longemer, Lispach en Retournemer kunt u volop aan recreatie doen.
Vous pourrez profiter des activités de loisirs disponibles sur les lacs voisins de Longemer, Lispach et Retournemer.

Het bescheiden, aantrekkelijke all-inclusivehotel Sirenis Hotel Club Siesta ligt op slechts 10 minuten van het strand in Santa Eulalia. U kunt daardoor volop genieten van de zon van Ibiza, de prachtige stranden en de gezellige badplaats in de buurt.
Ce petit hôtel accueillant se trouve à seulement 10 minutes à pied de la plage de Santa Eulalia, où vous pourrez profiter du soleil d'Ibiza, de ses plages magnifiques et de l'animation de la station balnéaire.

In de natuurlijke omgeving kunt u volop genieten van leuke buitenactiviteiten.
La nature environnante permet de nombreuses activités en plein air.

Dankzij de 24-uursreceptie kunt u volop genieten van het beroemde nachtleven van Krakau.
Grâce à la réception ouverte 24h/24, vous pourrez faire l'expérience de la vie nocturne très renommée de Cracovie.

In de omgeving van het Sagu Mini Resort kunt u volop aan recreatie doen, zoals snorkelen, botanische excursies en kajakken.
Vous pourrez pratiquer plusieurs activités à proximité comme la plongée avec tuba et le kayak ou encore découvrir les jardins botaniques.