Traduction de «nedersaksen kunt » (Néerlandais → Français) :

Op het platteland van Nedersaksen kunt u heerlijk wandelen en fietsen. U kunt fietsen huren bij het hotel.
La campagne environnante de Basse-Saxe est idéale pour la randonnée à pied et à vélo, et vous pourrez louer des vélos auprès de l'hôtel.

Op het platteland van Nedersaksen kunt u volop vissen, wandelen en fietsen, en u kunt gebruikmaken van de wasfaciliteiten van het pension.
La campagne de Basse-Saxe offre plusieurs possibilités pour la pratique de la pêche ainsi que la randonnée à pied et à vélo.

Op het platteland van Nedersaksen kunt u ook wandelen en fietsen.
La campagne Basse-Saxe vous permettra également de faire des randonnées pédestres et à vélo.

Op loopafstand vindt u diverse restaurants, waar u terecht kunt voor gerechten uit Nedersaksen.
En outre, vous trouverez plusieurs restaurants servant une cuisine typique de la Basse-Saxe à quelques pas.

Het omliggende platteland van Nedersaksen biedt de perfecte gelegenheid voor wandel- en fietstochten. U kunt fietsen huren bij het hotel.
La campagne environnante de Basse-Saxe est propice à la randonnée à pied ou à vélo.

Daar kunt u een bezoek brengen aan de beroemde Herrenhausen Tuinen, op slechts 20 minuten met de trein van het centraal station van Hannover, of het Staatsmuseum van Nedersaksen, ook op 20 minuten met de trein.
Vous aurez la possibilité de visiter les célèbres jardins Herrenhausen, à seulement 20 minutes en train depuis la gare centrale d'Hanovre, ou le musée d'état de Basse-Saxe, également à 20 minutes en train.

Het omliggende platteland van Nedersaksen is ideaal voor wandelen en fietsen. U kunt fietsen huren bij de accommodatie.
La campagne environnante de la Basse-Saxe est idéale pour la randonnée à vélo et pédestre.

Het omliggende landschap van Nedersaksen is ideaal voor het maken van wandel- en fietstochten en in de historische binnenstad van Duderstadt kunt u verschillende gebouwen uit de 14e of 15e eeuw bewonderen.
Les environs du Landgasthaus Rhode sont le lieu idéal pour faire des randonnées à pied ou à vélo dans la campagne de la Basse-Saxe. La vieille ville de Duderstadt comporte quant à elle plusieurs édifices du XIVe et du XVe siècles.

U kunt dagenlang ontspannen vissen in het Steinhudermeer, of per fiets of te voet het omliggende platteland van Nedersaksen verkennen.
Vous pourrez vous détendre en allant pêcher sur le lac Steinhude, ou explorer la campagne de Basse-Saxe à vélo ou à pied.