Traduction de «kunt u tevens overdag van lichte » (Néerlandais → Français) :

Hier kunt u tevens overdag van lichte snacks en dranken op het terras genieten.
Pendant la journée, le bar propose des collations légères et des boissons que vous pourrez déguster sur la terrasse.

Hier kunt u tevens genieten van lichte snacks, een scherp geprijsd 'vroeg avondmaal' , maar ook een à-la carte- en kindermenu.
Vous aurez à votre disposition un choix de collations légères ainsi que des plats à la carte et un menu enfants.

Het omvat onder meer biologische sinaasappelsap en zelfgemaakte jam en gebak. U kunt in juni en juli tevens overdag op aanvraag genieten van salades en sandwiches.
De juin à août, vous pourrez savourer des salades et des sandwiches tout au long de la journée, sur demande.

U kunt ontbijten of overdag en in de avond een drankje nemen in de Chill in Bar Restaurant, waar tevens een kinderhoek beschikbaar is.
Vous pourrez déguster un petit-déjeuner ou des boissons tout au long de la journée et en soirée au Chill in Bar Restaurant, qui dispose par ailleurs d'un espace réservé aux enfants.

U kunt van het ontbijt genieten in het Chocolate Cafetaria, dat overdag ook lichte maaltijden en tapasgerechten serveert.
Vous pourrez prendre votre petit-déjeuner dans la cafétéria Chocolat, qui sert également des repas légers et des tapas tout au long de la journée.

U kunt uw dag beginnen met een Engels of continentaal ontbijt dat dagelijks wordt geserveerd in de snackbar bij het zwembad, waar u tevens de hele dag door kunt genieten van drankjes en lichte maaltijden.
Vous pourrez commencer la journée avec un petit-déjeuner anglais ou continental servi tous les jours au snack-bar de la piscine, où des boissons et des repas légers peuvent également être dégustés tout au long de la journée.

Op verzoek kunt u tevens genieten van koffie met Duits gebak en 's avonds van lichte snacks.
Sur demande, vous pourrez déguster des collations dans la soirée ou du café accompagné de gâteaux allemands.

U kunt er ook een kopje koffie of traditionele Engelse thee drinken, of proeven van de uitgebreide selectie wijnen. Gasten kunnen tevens genieten van lichte snacks in de bar en op het terras, of in het Waterfront Café.
Vous pourrez également savourer des collations légères au bar-terrasse ou au café du front de mer, tous deux donnant sur la côte de Douvres.

U kunt tevens genieten van lichte menu's en drankjes op het houten terras van Le Pavillon.
Vous pourrez en outre déguster des menus légers et des boissons sur la terrasse en bois du Pavillon.

U kunt er tevens genieten van teppanyaki-specialiteiten. Het hotel biedt een buffetrestaurant met lichte, open keuken op de 19e verdieping.
Un autre restaurant, au 19ème étage, propose une formule buffet avec une cuisine ouverte lumineuse.