Traduction de «gebak u kunt » (Néerlandais → Français) :

Het omvat onder meer biologische sinaasappelsap en zelfgemaakte jam en gebak. U kunt in juni en juli tevens overdag op aanvraag genieten van salades en sandwiches.
De juin à août, vous pourrez savourer des salades et des sandwiches tout au long de la journée, sur demande.

Het Gribelehof serveert zelfgemaakte Tiroolse specialiteiten zoals spek, worstjes en gebak. U kunt binnen eten, in de landelijke eetkamer die dateert uit 1771, of op het terras, waar u een panoramisch uitzicht heeft op de Lienzer Dolomieten.
Le Gribelehof sert des spécialités tyroliennes faites maison comme du jambon speck, des saucisses et des pâtisseries. Vous pourrez les savourer dans la salle à manger rustique datant de 1771, ou sur la terrasse offrant une vue panoramique sur les Dolomites de Lienz.

Er wordt dagelijks een ontbijtbuffet geserveerd met fruit, sappen en gebak. U kunt gebruikmaken van de keukenfaciliteiten van het hotel.
Un petit-déjeuner buffet composé de fruits, de jus et de gâteaux, est servi tous les jours et vous pourrez utiliser la cuisine de l'hôtel à votre guise.

Er wordt elke dag een uitgebreid ontbijtbuffet verzorgd met zelfgemaakte jam, vers fruit, zoete deegwaren, kaas, ham en gebak. U kunt ook buiten ontbijten, op het terras, onder de pergola of onder de lindebomen.
Un petit-déjeuner buffet copieux composé de confitures maison, de fruits frais, de pâtisseries, de fromage, de jambon et de gâteaux est servi tous les matins. Vous pourrez le déguster sur la terrasse, sous la pergola ou sous les tilleuls.

Het ontbijt bestaat uit huisgemaakte jam, yoghurt en gebak. U kunt ontbijten in de ontbijtzaal of buiten.
Le petit-déjeuner, composé de confitures maison, de yaourts et de viennoiseries, peut être pris en salle ou à l'extérieur.

U kunt ook verschillende hapjes proeven bij de patisserie (waar verse taarten en gebak wordt geserveerd), bij de Turkse tent (waar traditioneel Turks gebak wordt geserveerd), bij het snack restaurant, bij de bar en bij de andere eetgelegenheden.
Vous pourrez également déguster différents mets à la pâtisserie (servant des gâteaux frais et des viennoiseries), dans la tente turque (proposant des pâtisseries turques traditionnelles), au bar-restaurant et dans les snack-bars.

U kunt buiten dineren. Voor Marokkaanse maaltijden en visgerechten kunt u terecht bij restaurant Argana Vert. In het café in de lobby kunt u genieten van koffie, gebak en luxe hapjes.
Vous pourrez aussi savourer des plats marocains et des fruits de mer au restaurant Argana Vert. Le café du hall sert du café, des gâteaux et des collations gastronomiques.

The Terrace Grilled restaurant is gespecialiseerd in vis en gegrilde gerechten.In de lobbylounge kunt u genieten van cocktails, en in het Summer Internet Café kunt u een kopje koffie en gebak bestellen.
Le restaurant Terrace Grilled est spécialisé dans les fruits de mer et les grillades.Vous pourrez savourez des cocktails au salon du hall ou prendre un café et des gâteaux au cybercafé Summer.

U kunt er ook leren hoe u traditionele Keralaanse gerechten en gebak kunt bereiden.
Vous pourrez également suivre des cours pour apprendre à préparer des plats et des pâtisseries traditionnels du Kerala.

In het hotel wordt een continentaal ontbijt geserveerd. Voor lokale specialiteiten kunt u terecht in het restaurant, waar podiumvoorstellingen worden opgevoerd, of beelden worden getoond op een projectiescherm'. s Middags kunt u genieten van thee en gebak op het terras.
Un petit-déjeuner continental est disponible et vous pourrez goûter aux spécialités locales dans le restaurant qui propose des spectacles sur sa scène ou des projections sur l'écran déroulant.