Vertaling van "kunt u gemakkelijk naar alle " (Nederlands → Frans) :

Verder ligt het hotel op drie kilometer afstand van het Paleis van Cultuur en Wetenschap en kunt u gemakkelijk naar het centraal station en de luchthaven Okecie reizen.
A seulement 3 km du Palais de la Culture et des Sciences, notre hôtel offre un accès facile à la gare centrale et à l'aéroport d'Okecie.

Met de nabijgelegen U-Bahn (metro) en S-Bahn (stadstrein) kunt u snel en gemakkelijk naar alle belangrijke bestemmingen in en rond Bochum.
Situé à proximité d'un arrêt de métro (U-Bahn) et de train de banlieue (S-Bahn), vous pouvez accéder facilement à toutes les destinations clés situées dans et autour de Bochum.

Het ibis Aachen Marschiertor ligt op een ideale locatie, op slechts 10 minuten lopen van het centrum van de stad, waardoor u gemakkelijk naar populaire attracties kunt lopen.
L'hôtel Ibis Aachen am Marschiertor est idéalement placé, à seulement 10 minutes à pied du centre-ville et des attractions les plus touristiques.

Als u hier op vakantie bent, kunt u gemakkelijk met de metro naar het Louvre, de Eiffeltoren, de Notre Dame en de beroemde warenhuizen.
Pour vos visites touristiques, le musée du Louvre, la Tour Eiffel, la cathédrale Notre Dame et les grands magasins sont accessibles par le métro très facilement.

Vanuit het hotel zijn alle belangrijke bestemmingen gemakkelijk te bereiken. U kunt uw auto gratis bij het hotel parkeren en met de bus of de S-Bahn (stadstrein) naar het stadscentrum reizen.
Vous pouvez garer votre voiture gratuitement à l'hôtel et vous rendre au centre de Berlin par bus ou S-Bahn (train de banlieue).

Het hotel is gemakkelijk bereikbaar met alle soorten vervoer (TGV treinstation, de Rhône Express rechtstreeks naar het vliegveld Saint-Exupéry, T1/T3 tramlijn, lijn C1 naar het conferentiecentrum in Lyon, tramlijn C3 naar het oude Lyon), het ibis budgethotel is de ideale plek voor zakelijke en recreatieve reizen.
Au pied des pôles de transport (gare TGV, Rhône Express direct pour l'aéroport Saint-Exupery, tramway T1/T3, ligne C1 pour le Centre des congrès de Lyon, ligne C3 pour le Vieux Lyon), l'ibis budget sera le lieu idéal de vos séjours professionnels ou touristiques.

U kunt gemakkelijk te voet de stad verkennen en alle plekken ontdekken die van Porto de 'onoverwonnen stad' maakten. Het Ribeira district, de klokkentoren Torre dos Clérigos en het beroemde Majestic café staan op de werelderfgoedlijst van UNESCO. Geniet van optimaal comfort in een van de 145 kamers en de perfecte services, waaronder gratis draadloos internet, betaald parkeren, en 4 volledig ingerichte vergaderruimten.
Profitez du confort exceptionnel de nos 145 chambres et du service haut de gamme comprenant accès WIFI gratuit, restaurant et parking payant, sans oublier 4 salles de réunion entièrement équipées.

In alle 92 kamers kunt u gratis kijken naar Sky Sports en u kunt ook van gratis WiFi gebruikmaken.
Chaîne Sky Sports gratuite dans les 92 chambres. WIFI gratuit.

Minder dan 10 minuten lopen naar de business hall in de Free Trade Zone en metrolijn 6, gemakkelijke toegang tot alle havens en logistieke centra. Het Shanghai New International EXPO Center is 20 minuten rijden.
A 10 min à pied du centre d'affaires Free Trade Zone et du métro ligne 6 et à 20 min en voiture du centre d'exposition international de Shanghai. Accès facile à tous les ports et centres logistiques.