Traduction de «kunt u gemakkelijk het hele eiland corfu » (Néerlandais → Français) :

Met het openbaar vervoer of een huurauto kunt u gemakkelijk het hele eiland Corfu verkennen.
Vous pourrez facilement rejoindre n'importe quelle destination à Corfou par les transports en commun ou en louant un véhicule.

Hotel Westernacher bevindt zich op 2 km van treinstation Prien am Chiemsee: vanaf daar kunt u gemakkelijk de hele regio Chiemgau verkennen.
La gare de Prien am Chiemsee est à 2 km de l'hôtel et dessert les alentours de la région de Chiemgau.

Dankzij de centrale ligging van het hotel kunt u gemakkelijk de hele stad verkennen en alle populaire bezienswaardigheden bezoeken.
Son emplacement central vous permettra d'explorer toute la ville et ses sites prisés.

Het hotel is op korte afstand gelegen van populaire uitgaansgebieden en openbaar vervoer, zodat u het hele eiland gemakkelijk kunt gaan verkennen.
L'hôtel Il Palazzin se trouve à proximité des lieux de divertissement les plus prisés et des transports en commun qui vous permettront de rejoindre le reste de l'île.

Dankzij de nabijheid van het bus- en treinstation Plaza de España kunt u zich snel en gemakkelijk over het hele eiland verplaatsen.
La proximité de la gare et gare routière de la place Plaza de España permet un accès simple et rapide à toute l’île.

Het hotel ligt ook dicht bij een bushalte, zodat u het eiland Corfu kunt verkennen.
L'hôtel est également situé à proximité d'un arrêt de bus, idéal pour explorer l'île de Corfou.

U kunt tevens gemakkelijk Santa Cruz de La Palma, de hoofdstad van het eiland, bereiken in 10 minuten rijden.
Vous pourrez également facilement rejoindre Santa Cruz de La Palma, la capitale de l'île, en 10 minutes.

Het pand bevindt zich in het hart van Gran Canaria en biedt via de weg gemakkelijk toegang tot het hele eiland.
Le Casa Rural Pepita La De Las Flores se trouve au cœur de la Grande Canarie et vous permettra d'accéder facilement en voiture aux quatre coins de l'île.

Met de jeep van de accommodatie reist u gemakkelijk over het hele eiland.
Vous vous déplacerez facilement sur l'île grâce à la Jeep mise à la disposition de toutes les personnes séjournant au sein de l'établissement.

U kunt ook gebruikmaken van een iPad met internetverbinding, welke gebruikt kan worden gebruikt op het hele eiland.
Vous pourrez également demander pour l'utilisation d'un iPad avec une connexion Internet qui peut être utilisée dans toute l'île.