Traduction de «kunt kiezen uit een groot assortiment » (Néerlandais → Français) :

U kunt kiezen uit een groot assortiment van salades, internationale vleesgerechten, vis en pizza.
Vous pourrez profiter d'un large choix de salades, de plats de viande internationaux et de poisson ainsi que de pizzas.

U kunt kiezen uit accommodaties met 1, 2 of 3 slaapkamers, een groot open woon- en eetgedeelte, een volledig uitgeruste keuken en een groot balkon, de meeste met uitzicht op het water.
Vous pourrez choisir entre des appartements d'1, 2 ou 3 chambres, dotés d'un grand salon/salle à manger décloisonné, d'une cuisine entièrement équipée et d'un balcon spacieux, dont la plupart donnent sur l'eau.

In wijnwinkel van het hotel kunt u kiezen uit een breed assortiment lokale wijnen van topkwaliteit.
Dans la cave à vin de l'établissement, vous pourrez choisir parmi une vaste gamme de vins locaux de qualité supérieure.

U kunt kiezen uit een assortiment van verse pasta, pizza's, vlees- en visgerechten.
Vous aurez le choix parmi des pâtes fraîches, des pizzas et des plats de viande et de poisson.

Als alternatief kunt u kiezen uit een groot buffet in het restaurant, waar u tevens kunt lunchen en dineren.
Le restaurant propose quant à lui un petit-déjeuner buffet.

Er wordt een ontbijtbuffet geserveerd en het diner is à la carte. Hierbij kunt u kiezen uit een groot aantal gerechten uit de regio Lombardije.
Le petit-déjeuner est servi sous forme de buffet, tandis que le dîner à la carte comporte un grand choix de plats de la région de Lombardie.

U kunt ook kiezen uit een groot aantal wijnen. Het Best Western Palladior bevindt zich op slechts 15 minuten rijden van Grenoble en het Technopole Technology Centre.
Doté d'un parking privé gratuit sur place, l'hôtel se trouve à seulement 15 minutes en voiture de Grenoble et du centre technologique Technopole.

U kunt kiezen uit nieuwe, moderne en smaakvol gemeubileerde appartementen en kamers en ontspannen in de prachtige tuin met barbecuefaciliteiten en een groot terras.
Vous pourrez choisir parmi des appartements et des chambres récents, modernes et décorés avec goût et vous détendre dans le beau jardin doté d'un espace barbecue et d'une grande terrasse.

U kunt kiezen uit een klein of groot ontbijt, een dagelijkse of wekelijkse schoonmaakservice, en kamers met of zonder een keuken.
Vous pourrez choisir la taille de votre petit-déjeuner mais aussi opter pour un ménage quotidien ou hebdomadaire et pour des chambres avec ou sans cuisine.

Maar u kunt ook kiezen uit een groot aantal goede restaurants en eetgelegenheden, op 5 minuten lopen.
Un large éventail de restaurants de qualité vous attendent à 5 minutes de marche.