Traduction de «kunt hier flaneren over » (Néerlandais → Français) :

U kunt hier flaneren over de boulevard of een wandeling maken over het zandstrand.
Vous pourrez marcher le long du boulevard ou vous promener sur les plages de sable.

U kunt hier scubaduiken en wandelen. Verder kunt u hier alles leren over keramiek, een traditionele kunstvorm in de regio.
Vous pourrez également découvrir le monde de la céramique, un art traditionnel de la région.

Ter ontspanning kunt u terecht in de schitterende tuin. En u kunt hier ook vanaf het terras genieten van het uitzicht over de stad.
Vous pourrez vous détendre dans les beaux jardins ou admirer la vue sur la ville depuis la terrasse.

U kunt de hele dag door gebruikmaken van roomservice. Het Grand Unal beschikt over een restaurant met adembenemend uitzicht op zee. U kunt hier genieten van een ontbijtbuffet met Turkse specialiteiten.
Vous pourrez savourer des spécialités turques et un petit déjeuner buffet dans le restaurant avec vue sur la mer.

U kunt hier gebruikmaken van een hot tub, gratis vervoer van/naar de luchthaven en gratis WiFi. Amber Court beschikt over een grote gemeenschappelijke binnentuin en u kunt buiten van een maaltijd genieten in het barbecuegedeelte.
Vous pourrez profiter d'un bain à remous, d'un service de transferts aéroport gratuit et d'une connexion Wifi gratuite.

U kunt hier ook terecht voor massagebehandelingen. Het hotel ligt op 50 meter van het Museum van Marrakesh, en beschikt over een dakterras waarop u kunt genieten van een continentaal ontbijt.
Situé à 50 mètres du musée de Marrakech, il dispose d'un toit-terrasse où vous pourrez déguster un petit-déjeuner continental.

U kunt hier lessen nemen in het kunstig snijden van fruit en groenten. Daarnaast kunt u ook meer te weten komen over Yantra-tatoeages.
Vous pourrez prendre une leçon de sculpture sur fruits et légumes ou vous renseigner sur les services de tatouage Yantra.

U kunt hier een watertaxi nemen. Sommige accommodaties beschikken over een Altana (een typisch Venetiaans dakterras) en uitzicht over Punta della Dogana.
Certains hébergements sont dotés d'un Altana, un toit-terrasse typiquement vénitien, et offrent une vue sur le musée Punta della Dogana.

U kunt hier in alle rust genieten van een uitgebreid diner. Het Radisson Blu Royal Hotel beschikt verder over een ondergrondse parkeergarage, 24-uursroomservice en een gloednieuw fitnesscentrum met een sauna en massages.
L'hôtel Radisson Blu Royal met en outre à votre disposition un parking privé souterrain et un service d'étage 24h/24.

In dit luxe hotel vindt u een wellnesscentrum, dat 24 uur per dag geopend is, en dat beschikt over een fitnesscentrum en 2 hamams. U kunt hier op verzoek terecht voor een ontspannende massage of een schoonheidsbehandeling.
Cet hôtel de luxe dispose en outre d'un centre de bien-être ouvert 24h/24 comportant une salle de sport et 2 hammams. De plus, vous pourrez profiter d'un massage ou un d'un soin de beauté relaxant sur demande.