Vertaling van "kunt hier de hele " (Nederlands → Frans) :

U kunt hier het hele jaar door perfect terecht voor vakanties, evenementen en recreatiemogelijkheden.
A quelques pas du célèbre « trou souffleur », ce complexe est idéal pour y passer vos vacances, à tout moment de l'année, ou pour vos escapades détente et événements.

U verblijft hier niet alleen, u kunt hier ook uw bijeenkomsten houden.
Ce n'est pas seulement un lieu où séjourner mais un lieu où se rencontrer.

De ontbijt- en buffetservices van het hotel zijn hier beschikbaar. U kunt hier ook voor de lunch en het diner terecht.
Les petits déjeuners et services de banquet, ainsi que les déjeuners et dîners sont offerts dans cet espace.

Het hotel heeft 114 kamers, een bar, een restaurant en u kunt er de hele dag hapjes bestellen.
L'hôtel propose 114 chambres, un bar, un restaurant et un service d'en-cas 24 h / 24.

Na een bezoekje aan de spa, de volledig uitgeruste health club of het zwembad kunt u de hele wereld weer aan.
Le spa, le centre de remise en forme entièrement équipé et la piscine vous permettent de vous détendre et de vous ressourcer pour vous sentir ensuite totalement reposé.

In de My Bridge lounge kunt u de hele dag terecht voor trendy gerechten.
My Bridge Lounge sert des plats branchés toute la journée.

Bij bar Chelos kunt u de hele dag genieten van lichte snacks en drankjes.
Le Chelos Bar sert divers en-cas légers et des boissons tout au long de la journée.

In het restaurant in de lobby kunt u de hele dag terecht voor internationale gerechten.
Situé dans le lobby, notre restaurant buffet ouvert 24 h/24 vous propose un menu international.

Aan onze bar en in het restaurant kunt u de hele dag terecht voor een drankje, hapje of een diner.
Vous êtes le bienvenu au bar-restaurant à toute heure de la journée, pour un verre, un en-cas ou un dîner.

Ons restaurant beschikt over een groot buffet en u kunt er de hele dag terecht voor uw favoriete ontbijt, lunch, diner en snacks.
Notre restaurant propose un grand buffet idéal pour prendre votre petit déjeuner, déjeuner ou dîner préféré et des snacks toute la journée.