Vertaling van "kunt dus altijd " (Nederlands → Frans) :

Hostal Carlos III kent een huiselijke ambiance en vormt een ontspannende plek voor een vakantie. Er zijn 51 goed uitgeruste kamers, voorzien van een eigen badkamer, een televisie en er is Wifi, u kunt dus altijd uw e-mail checken.
L'Hostal Carlos III dispose de 51 chambres bien équipées qui comportent une salle de bains privative, une télévision et une connexion Wifi grâce à laquelle vous pourrez consulter votre messagerie à tout moment.

Met de gratis mobiele telefoon die de eigenaren hun gasten bieden kunt u gratis naar lokale nummers bellen en is er dus altijd hulp bij de hand.
En cas de besoin, vous pourrez faire appel aux propriétaires au moyen d'un téléphone mobile gratuit pour les appels locaux.

Het restaurant is geopend voor ontbijt, lunch en diner, dus u kunt er altijd terecht ongeacht uw tijd van aankomst.
Ouvert pour le petit-déjeuner, le déjeuner et le dîner, le restaurant est pratique quelque soit l'heure à laquelle vous arrivez.

Welkom bij Hotel Saint Sauveur! Dit 3-sterren hotel in Lourdes heeft een eigen restaurant dat ontbijt, lunch en diner aanbiedt en waar je dus altijd wel iets lekkers vindt. Je vindt er ook een bar/lounge, waar je na een lange dag van een drankje kunt genieten.
Le charmant hôtel Saint-Sauveur bénéficie d'une position superbe à Lourdes, juste en face de l'entrée du Sanctuaire, offrant une atmosphère chaleureuse et un service efficient.

Hotel Sercotel AS Torrent is uitgerust met WiFi, dus u kunt altijd uw e-mail checken of surfen op het internet.
De plus, l'Hotel Sercotel AS Torrent est équipé d'une connexion Wifi qui vous permettra de vérifier vos e-mails à tout moment ou surfer sur Internet.