Traduction de «kunt daar ook gaan » (Néerlandais → Français) :

U kunt daar ook gaan vissen.
Vous aurez la possibilité d'y pêcher.

De appartementen bevinden zich op 2 km van het meer van Aix-les-Bains en de thermale baden van Chevalley. Het Meer van Annecy is in 40 minuten rijden te bereiken en daar kunt u ook gaan skiën.
Le lac d'Aix-les-Bains se trouve à 2 km et le lac d'Annecy est situé à 40 minutes de route.

Op het ruime, panoramische terras kunt u in de warmere maanden lekker ontspannen U kunt daar ook ontbijten.
Une grande terrasse panoramique vous invite à vous détendre pendant les mois chauds.

In de snackbar van Pension Dafni kunt u genieten van koffie, drankjes en lichte maaltijden. U kunt daar ook regionale, traditionele producten kopen.
Vous pourrez apprécier du café, des rafraîchissements et des collations au snack-bar sur place, où des produits locaux traditionnels sont également en vente.

U kunt daar ook kijken naar sportevenementen op de televisie. De biertuin is geopend in de zomer en u kunt gebruikmaken van barbecuefaciliteiten.
Le café en plein air est ouvert en été. En outre, vous profiterez d'un barbecue.

U kunt er ook gaan paardrijden. Er zijn ook boottochten naar de prachtige eilanden van het nationale park de Kornaten en het eiland Dugi Otok.
Vous pourrez également y pratiquer l'équitation. Le parc national des îles Kornati et l'île Dugi Otok sont faciles d'accès en bateau.

Als u wat actievers wilt doen, dan kunt u als golfer terecht op de kampioenschapsbanen in de omgeving, maar kunt u ook gaan tennissen, varen en diepzeevissen op de Golf van Mexico.
Ou si vous désirez bouger davantage, rendez-vous dans les terrains de golf, les courts de tennis, faites du bateau et pêchez en haute mer dans le Golfe du Mexique, ou encore promenez-vous le long des 11 km de plage de sable blanc.

Ghyll Manor is de perfecte plaats voor een ontspannen vakantie. U kunt er helemaal tot rust komen bij het houtvuur in de bibliotheek en bar, of van de gezonde lucht genieten op de open terrassen. Deze bieden een fantastisch uitzicht op de platteland van West Sussex en op de prachtig aangelegde tuinen van het domein. Daarnaast kunt u ook gaan dineren in het bekroonde restaurant.
Certaines chambres bénéficient d'un lit à baldaquin pour contribuer à rendre votre séjour encore plus exceptionnel. Si vous souhaitez vous détendre, l'hôtel Ghyll Manor est parfait pour vous reposer au coin du feu, devant la cheminée dans le salon bar bibliothèque, ou respirer l'air pur sur les terrasses en profitant de la vue imprenable sur la campagne du Sussex, les vastes jardins paysagers et le lac.

De moderne en stijlvolle kamers bieden ook genoeg mogelijkheden om te ontspannen. In de buurt kunt u ook gaan winkelen.
Détendez-vous dans votre chambre moderne et élégante, puis sortez faire les magasins.

U kunt daar ook uw bagage in bewaring geven en geld wisselen. In het Casa Cafe worden dagelijks ontbijt en lunch geserveerd en van 7:00 tot 17:00 uur thee.
Ouvert de 7h00 à 17h00, le café Casa sert le petit-déjeuner, le déjeuner et le thé chaque jour.