Traduction de «kunt bezoeken waaronder de populaire » (Néerlandais → Français) :

Het hotel ligt op 32 km van de kustplaats Llandudno, waar u een verscheidenheid aan bezienswaardigheden kunt bezoeken, waaronder de populaire Victoriaanse pier.
La ville côtière de Llandudno se trouve à 32 km de l'établissement et propose une variété d'attractions balnéaires comme sa célèbre jetée victorienne.

Het hotel ligt op slechts 4 km van Assisi, waar u diverse bezienswaardigheden kunt bezoeken, waaronder het 13e-eeuwse Basilica di San Francesco met fresco's van Giotto ter herdenking van Sint Franciscus.
Le Country House Pro Vobis est situé à seulement 4 km d'Assise, où se trouve la basilique Saint-François, datant du XIIème siècle, avec ses fresques de Giotto commémorant Saint-François.

Geniet van een wandeling door de stad, waar u bezienswaardigheden kunt bezoeken, waaronder de beroemde kathedraal.
Vous pourrez vous promener en ville et découvrir des lieux intéressants, dont la célèbre cathédrale.

In Regensburg kunt u de populaire bezienswaardigheden bezoeken, waaronder de Regensburger Dom en de 12e-eeuwse Steinerne Brücke.
L'hôtel se fera un plaisir d'organiser une location de bateaux, du ski nautique, des balades en bouée-banane et d'autres activités nautiques sur le Danube.

Binnen 9 km kunt u tal van bezienswaardigheden bezoeken, waaronder het Morton Arboretum, het Drury Lane Theater en de winkels van de Oakbrook Mall. U kunt erheen met de gratis pendeldienst van het hotel.
Dans un rayon 9 km, vous découvrirez des attractions locales comme le Morton Arboretum ainsi que le théâtre de Drury Lane et faire des achats au centre commercial Oakbrook grâce au service de navette gratuit de l'hôtel.

U kunt de nabijgelegen lochs bezoeken, waaronder Loch Monzievaird.
Vous pourrez explorer les lacs à proximité et notamment le Loch Monzievaird.

U kunt in de buurt een verscheidenheid aan culturele bezienswaardigheden bezoeken, waaronder de oude binnenstad van Heidelberg.
Vous pourrez découvrir de nombreuses attractions culturelles à proximité, y compris le centre historique de Heidelberg.

U kunt gemakkelijk de belangrijkste bezienswaardigheden van de regio bezoeken, waaronder het Nieuwe Frankische Merendistrict, Dinkelsbühl en het openluchtmuseum in Bad Windsheim.
Pendant votre séjour à l'Hotel Wender, vous pourrez facilement rejoindre les principaux sites touristiques de la région tels que le quartier du nouveau lac de Franconie, Dinkelsbühl et le musée en plein air de Bad Windsheim.

Vanaf Villa Senagra kunt u de nabijgelegen historische villa's bezoeken, waaronder de Villa Carlotta op 4 km afstand, of de veerboot nemen naar Bellagio, op 5 minuten rijden van de accommodatie.
Vous pourrez également visiter les villas historiques des environs, notamment la Villa Carlotta située à 4 km, ou prendre le ferry pour vous rendre à Bellagio, à 5 minutes de route de l'établissement.

U kunt diverse bezienswaardigheden van de stad bezoeken, waaronder het historische Schloss Ritzebüttel op 5 minuten rijafstand.
Parmi les sites historiques à proximité, vous trouverez le château de Ritzebüttel, à seulement 5 minutes de route.