Traduction de «kunst het ligt » (Néerlandais → Français) :

Inkaterra ligt vlak bij het Museum voor Pre-Columbiaanse Kunst. Het ligt op 10 minuten rijden van de luchthaven van Cusco.
Le musée d'art précolombien est facilement accessible depuis l'Inkaterra. L'aéroport de Cusco se situe à 10 minutes de route.

Het Gulbenkian Museum, dat onder andere Egyptische kunst tentoonstelt, ligt op 2 km van Hotel Dom Carlos.
Le musée Calouste-Gulbenkian, proposant des expositions d'art égyptien, se trouve à 2 km de l'hôtel.

Het Universiteitsplein bevindt zich op 500 meter van het hotel en zowel het Paleis van het Parlement als het Nationaal Kunst Museum ligt op minder dan 1 km afstand. De luchthaven Otopeni is 18 km verderop.
Vous pouvez rejoindre la Place de l'Université à moins de 500 mètres, tandis que le Palais du Parlement, ainsi que le Musée National d'Art se trouvent dans un rayon d'1 km. L'aéroport d'Otopeni se situe à 18 km.

Het schilderachtige Parque de Serralves in Porto, waar u het Museum van Hedendaagse Kunst vindt, ligt op slechts 3 km van Residencial dos Aliados.
Le magnifique parc de Serralves, où se trouve le musée d'art contemporain de Porto, est à seulement 3 km de l'hôtel Aliados.

Het Small Luxury Hotel Das Tyrol is een 4-sterrenboetiekhotel waar u genieten van een exclusief design in combinatie met moderne Weense kunst. Het ligt aan de winkelstraat Mariahilferstrasse en tegenover het Museumkwartier.
Mêlant un design de luxe à l'art viennois moderne, le Small Luxury Hotel Das Tyrol est un hôtel de caractère 4 étoiles situé sur la rue commerçante Mariahilfer Straße, juste en face du complexe culturel MuseumsQuartier Wien.

Zowel de Gotische wijk als de wijk Raval zijn geweldige plekken om zomaar wat rond te slenteren. Het museum voor modern kunst MACBA ligt op 5 minuten lopen en u wandelt in ongeveer 10 minuten naar Casa Batlló van Gaudi.
Vous aurez en outre la possibilité de vous promener dans les quartiers gothique et du Raval. Le Musée d'art contemporain MACBA se trouve à 5 minutes à pied, tandis que vous pourrez rejoindre la Casa Batlló de Gaudí en approximativement 10 minutes.

Het Museum van Hedendaagse Kunst Antwerpen ligt op 15 minuten lopen van het Rubenshof.
Le musée d'art moderne d'Anvers est quant à lui accessible en 15 minutes de marche.

Slapen met Kunst ligt in het centrum van Waalwijk, op 10 minuten rijden van het attractiepark Efteling. Het beschikt over een accommodatie met een breed scala aan kunstwerken van Josien Broeren.
Situé dans le centre de Waalwijk, à 10 minutes de route du parc d'attractions Efteling, le Slapen met Kunst propose un hébergement orné de diverses œuvres d'art de Josien Broeren.

Het romantische 3-sterrenhotel Dinkelsbühler Kunst-Stuben is de studio van een kunstenaar en ligt pal naast het Segringer Tor, één van de 4 poorten van de historische wijk.
Abritant l'atelier d'un artiste, cet hôtel 3 étoiles romantique de Dinkelsbühl se trouve directement à côté de la porte Segringer Tor, l'une des 4 portes de la vieille ville.

Maastricht ligt op 25 minuten rijden van Hotel - Restaurant Uit de Kunst.
Il vous faudra enfin moins de 25 minutes en voiture pour rejoindre Maastricht depuis l'Hotel - Restaurant Uit De Kunst.