Traduction de «krijgen 50 korting » (Néerlandais → Français) :

Gasten krijgen 50% korting bij de sportwinkel Intersport Lackner en 10% korting op sportspullen bij Intersport Rent, de ski-, snowboard- en fietsservice en lessen in skiën, snowboarden en fietsen van Intersport Lackner.
Vous bénéficierez d'une remise de 5 % dans le magasin de sport Intersport Lackner. Une remise de 10 % vous est également offerte sur les services Intersport de location de matériel sportif, de skis, de snowboards et de vélos, ainsi que sur les cours de ski, de snowboard et de vélo organisés par le magasin Intersport Lackner.

Kinderen tot 11 jaar krijgen 50% korting op het ontbijt en voor kinderen tot 3 jaar is het ontbijt gratis.
Le petit-déjeuner sera servi gratuitement aux enfants de moins de 3 ans et à moitié prix aux enfants de moins de 11 ans.

Hotelgasten krijgen 50% korting op de green fee van de 18-holesgolfbaan in Bludenz/Braz, op 5 km afstand.
Vous bénéficierez d'une réduction de 50% sur le green fee au golf 18 trous de Bludenz/Braz situé à 5 km de la propriété.

Kinderen tot en met 14 jaar krijgen 50% korting op maaltijden en drankjes.
Les enfants de moins de 14 ans bénéficient d'une réduction de 50 % sur la nourriture et les boissons.

Gasten van de Riverside Houses krijgen speciale korting bij het nabijgelegen BS Spa Hotel, binnen 50 meter loopafstand.
Vous bénéficierez de réductions spéciales pour le BS Spa Hotel, installé à moins de 50 mètres de l'établissement.

Gasten die met de auto komen krijgen 50% korting in de ondergrondse parkeergarage van het casino, op 250 meter van de accommodatie.
Si vous arrivez en voiture, vous bénéficierez d'une réduction de 50 % au parking souterrain Casinò, situé à 250 mètres de l'hôtel.

Gasten krijgen 50% korting op de toegang tot het overdekte zwembad van het naastgelegen hotel.
Vous bénéficierez d'une réduction de 50 % sur l'entrée à la piscine intérieure de l'hôtel voisin.

Verder kunt u elke ochtend genieten van een ontbijt. Kinderen tot 6 jaar oud krijgen 50% korting op het diner.
Le petit-déjeuner est servi tous les matins et les enfants de moins de 6 ans bénéficient d'une réduction de 50 % sur le tarif du dîner.

Gasten krijgen 50% korting op de toegang tot het park. U kunt karten, schaatsen, voetballen en lasergamen in de Fun Arena.
L'hôtel est géré par le Fun Arena, accessible à seulement 5 mètres. En outre, vous pourrez bénéficier d'une réduction de 50 % sur l'entrée du parc.

Gasten krijgen bovendien korting op het gebruik van de thermale baden van Albthermen Bad Urach, die op slechts 50 meter afstand liggen.
En tant que client, vous bénéficierez d'une réduction pour les thermes Albthermen Bad Urach, situés à 50 mètres de là.