Traduction de «krijgen 25 korting » (Néerlandais → Français) :

Het hotel is gelieerd aan de Golfclub Arosa en gasten krijgen een korting van 25% op de greenfee.
L'hôtel étant partenaire du Golfclub Arosa, vous bénéficierez d'une remise de 25 % sur les green fees.

Alle gasten van de Inn Village krijgen 25% korting in bepaalde restaurants en speciale kortingen op drankjes.
Vous bénéficierez d'une réduction de 25 % et d'offres spéciales sur les boissons dans certains restaurants.

Hotelgasten krijgen 25% korting op de greenfees.
Vous bénéficierez par ailleurs d'une remise de 25% sur les green fees.

Gasten van het Terramar krijgen 25% korting op de greenfees van de nabijgelegen golfbaan van Terramar.
Durant votre séjour, vous bénéficierez d'une remise de 25 % sur les green fees du parcours de golf Terramar, situé à proximité.

Tijdens het zomerseizoen kunt u genieten van begeleide wandelingen. Gasten krijgen 25% korting bij tal van bezienswaardigheden in de buurt, waaronder kabelbanen en zoutmijnen.
Des randonnées guidées sont organisées l'été et vous pourrez bénéficier d'une réduction de 25 % sur les points d’intérêt de la région, tels que les téléphériques et les mines de sel.

Gasten van het Feriencenter Vulpera krijgen 25% korting op de greenfees bij de nabijgelegen golfbaan.Er kunnen mountainbikes gehuurd worden op het terrein en er worden begeleide wandelingen aangeboden in de zomer en de winter.
Durant votre séjour au Feriencenter Vulpera, vous bénéficierez d'une réduction de 25 % sur les green fees, au parcours de golf à proximité. Des VTT peuvent être loués sur place et des randonnées guidées sont organisées en été et en hiver.

Gasten van Gasthaus Glaser krijgen 25% korting bij de 16 golfbanen in de streek Donau-Inn.
Les clients séjournant au Gasthaus Glaser bénéficient d'une remise de 25 % aux 16 parcours de golf de la région du Danube-Inn.

Gasten krijgen 25% korting op een dagkaart voor de therme Sole-Felsen-Bad.
Vous pourrez profiter d'une réduction de 25 % sur les billets d'entrée 1 jour au Sole-Felsen-Bad.

U ontvangt 50% korting krijgen op de entreeprijs voor een hele dag in Alpentherme en 25% korting in het Walliser Saunadorf en het Romeins-Ierse bad.
Vous profiterez d'une réduction de 50 % sur le prix d'entrée d'une journée complète à l'Alpentherme, ainsi que d'une remise de 25 % pour le village de saunas valaisan et le bain romain-irlandais.

Gasten kunnen gratis gebruik maken van de gezondheidsfaciliteiten in de nabijgelegen sportschool Fitness First, en krijgen tot 25% korting op de gerechten bij een aantal bekende restaurants tegenover het hotel.
Vous pourrez utiliser gratuitement les équipements la salle de sport Fitness First toute proche et bénéficier de réductions allant jusqu'à 25 % dans quelques restaurants réputés, situés en face de l'hôtel.