Vertaling van "kreuz beschikt over een rustig zonneterras " (Nederlands → Frans) :

Het Kreuz beschikt over een rustig zonneterras. U kunt er fietsen huren om de omliggende regio's Überlingen en Meersburg te verkennen.
Le Kreuz possède une terrasse paisible bien exposée. Vous pourrez également louer des vélos pour explorer les environs de Meersburg et la région d'Überlingen.

Hotel Kurhaus Kreuz ligt in een rustig gedeelte van Mariastein en beschikt over een restaurant. Het wordt omgeven door een tuin.
Doté d'un jardin et d'un restaurant, l'Hotel Kurhaus Kreuz vous accueille dans un quartier calme de Mariastein.

Hotel Beau Sejour beschikt over een rustige ligging in de bergen en biedt een gratis pendeldienst naar de thermische spa Pre-Saint-Didier, op 1,5 km afstand en de skipistes, op 3 km. Het hotel beschikt over een restaurant en een zonneterras.
Jouissant d'un emplacement paisible en pleine montagne, l'Hotel Beau Sejour vous propose une navette gratuite pour les thermes de Pré-Saint-Didier, situés à 1,5 km, ainsi que pour les pistes de ski, à 3 km. Il possède un restaurant et une terrasse bien exposée.

Hotel Kreuz ligt in het rustige dorpje Leissigen, op 8 km van Interlaken. Het biedt een panoramisch uitzicht over het meer van Thun en de omliggende bergen.
Situé dans le paisible village de Leissigen, à 8 km d'Interlaken, l'Hotel Kreuz offre une vue panoramique sur le lac de Thoune et les montagnes environnantes.

Hotel Kreuz beschikt ook over een restaurant en een pizzeria. Er is een brede selectie wijnen uit de eigen wijnkelder van het hotel beschikbaar.
L'Hotel Kreuz dispose d'un restaurant, d'une pizzeria, ainsi que d'un grand choix de vins dans sa cave.

Het beschikt over een groot zonneterras met een zwembad en een rustige tuin met palmbomen.
Il dispose d'une grande terrasse bien exposée avec piscine et de jardins paisibles avec des palmiers.

Het is ingericht in traditioneel Beierse stijl en beschikt over een tennisbaan, barbecuefaciliteiten en een rustig zonneterras.
Décoré dans un style bavarois traditionnel, il dispose d'un court de tennis, d'un barbecue et d'une terrasse bien exposée propice à la détente.

De accommodatie wordt door een familie beheerd en beschikt over een rustige ligging in een tuin met palmbomen en een zonneterras.
Cette résidence à la gestion familiale est située au calme dans un jardin de palmiers avec une terrasse bien exposée.

Het hotel beschikt over een rustige sfeer, een zonneterras op de 2e verdieping en een tuin met een kinderspeelplaats.
Il y règne une atmosphère paisible et l'établissement dispose d'une terrasse au deuxième étage et d'un jardin avec une aire de jeux pour enfants.

Het hotel beschikt over een rustige locatie met uitzicht op de Alpen en een tuin met een zonneterras en een hot tub.
Il bénéficie d'un emplacement paisible surplombant les Alpes ainsi que d'un jardin avec terrasse bien exposée et bain à remous.