Traduction de «kortingen en heeft u zelfs » (Néerlandais → Français) :

Met deze kaart profiteert u van tal van kortingen en heeft u zelfs gratis toegang tot verschillende faciliteiten, waaronder een zwembad.
Elle permet de bénéficier de nombreuses réductions et même de l'accès gratuit à certains lieux, notamment une piscine.

Als u geen zin heeft om zelf te koken, kunt u in Zell am Ziller regionale en internationale specialiteiten proeven in één van de goede restaurants en pensions.
Si vous n'avez pas envie de cuisiner vous-même, rendez-vous à Zell am Ziller, qui regorge de restaurants et d'auberges proposant des plats internationaux et des spécialités locales.

Tijdens uw verblijf in Smålandsgården heeft u zelfs toegang tot een privéstrand.
Vous bénéficierez également d'un accès à une plage privée.

Kom en ontdek de prachtige Duitse Wijnroute zelf, net als het beschermde Pfälzerwald. Hotel Annaberg heeft zelf een eigen wellnessruimte.
Découvrez la belle campagne de la route des vins allemands et la réserve Pfälzerwald, ou détendez-vous tout simplement dans l'espace bien-être de l'hôtel Annaberg.

Als gast van het Central heeft u vip-status in de nabijgelegen openbare Tauern Spa Kaprun, waardoor u sneller toegang heeft en van kortingen profiteert.
En séjournant au Central, vous bénéficierez au spa public Tauern Spa Kaprun à proximité du statut VIP, qui comprend des réductions et l'accès via la file rapide.

Prahova Plaza heeft 11 verdiepingen en heeft een rijk interieur met elegant ingerichte, ruime kamers en veel diensten die zelfs aan de meest veeleisende gasten tegemoet komen.
Le Prahova Plaza possède 11 étages et comporte un intérieur riche doté d'un design élégant, des chambres spacieuses ainsi que des nombreux services d'accueil qui sauront satisfaire toutes vos exigences.

Dit hostel in Vancouver, British Columbia, heeft een complete bar en een restaurant. Er is een ticketservice met kortingen op kaartjes voor de wedstrijden van de Vancouver Canucks en Vancouver Whitecaps.
Située à Vancouver en Colombie-Britannique, l'auberge de jeunesse Samesun Backpackers Vancouver dispose d'un bar et d'un restaurant. Elle comprend un service de billetterie avec des tickets à tarif réduit pour assister aux matchs de hockey des Vancouver Canucks et des Vancouver Whitecaps.

Adam Eve Hotel ligt op slechts 5 minuten lopen van de Blackpool Tower en op 15 minuten lopen van het stadscentrum van Blackpool. Het biedt gratis WiFi en u krijgt gratis een Europa VIP polsbandje, waarmee u recht heeft op vele aanbiedingen en kortingen in Blackpool en elders.
Situé, à pied, à seulement 5 minutes de la tour de Blackpool et 15 minutes du centre-ville, l'Adam Eve Hotel vous offre un bracelet VIP Europe, qui vous fera bénéficier de nombreuses réductions à Blackpool et ailleurs. Il dispose en outre d'une connexion Wifi gratuite.

In de zomer is de Joker Card bij alle prijzen inbegrepen. Hiermee heeft u gratis toegang tot de kabelbaan en profiteert u van tal van andere gratis diensten en kortingen bij lokale attracties.
En été, la carte Joker est comprise dans tous les tarifs. Elle vous permettra d'utiliser le téléphérique gratuitement et de bénéficier d'un grand nombre de services gratuits ainsi que de réductions pour les attractions locales.

U krijgt kortingen bij de populaire bar van het Pergamin en u heeft toegang tot de bruisende nachtclub.
Vous pourrez bénéficier de réductions au bar populaire du Pergamin Apartments ainsi que sur l'entrée de sa discothèque animée.