Traduction de «diensten en kortingen » (Néerlandais → Français) :

In de zomer is de Joker Card bij alle prijzen inbegrepen. Hiermee heeft u gratis toegang tot de kabelbaan en profiteert u van tal van andere gratis diensten en kortingen bij lokale attracties.
En été, la carte Joker est comprise dans tous les tarifs. Elle vous permettra d'utiliser le téléphérique gratuitement et de bénéficier d'un grand nombre de services gratuits ainsi que de réductions pour les attractions locales.

Tijdens het zomerseizoen is de Joker Card inbegrepen bij de kamerprijs, die de gasten veel gratis diensten en kortingen biedt.
En été, la carte Joker est incluse dans le tarif de l'hébergement. Elle vous permettra de profiter de divers services gratuits et de réductions.

Van mei tot oktober profiteert u van diverse diensten en kortingen met de Bregernzerwald Guest Card.
De mai à octobre, vous pourrez profiter de la carte client Bregernzerwald vous permettant de bénéficier de plusieurs services et de réductions.

Ook zijn er kortingen beschikbaar voor andere diensten. De lichte appartementen hebben een woonkamer met een satelliet-tv en een slaapbank.
Les appartements lumineux possèdent un salon pourvu d'une télévision par satellite et d'un canapé-lit.

Deze kaart geeft u recht op kortingen en gratis gebruik van vele diensten, waaronder kabelbanen.
Cette carte vous permet d'utiliser gratuitement de nombreux services et comporte des réductions, notamment pour l'utilisation des téléphériques.

De Löwen Alpin-kaart is bij de kamerprijs inbegrepen en biedt u tal van kortingen en gratis diensten in de regio.
La carte Löwen Alpincard est comprise dans le tarif. Elle vous permettra de bénéficier de nombreux services gratuits et réductions dans la région.

De Bregenzerwald-kaart is verkrijgbaar van mei tot oktober en biedt pashouders kortingen op vele regionale diensten en bezienswaardigheden.
La carte du Bregenzerwald est disponible de mai à octobre et vous permettra de bénéficier de réductions sur de nombreux services et sites d'intérêt de la région.

Gedurende het zomerseizoen beschikken gasten over de Schladming Sommercard, met tal van kortingen op diensten en activiteiten in het gebied.
En été, vous recevrez une carte Schladming Sommercard, qui donne droit à de nombreuses remises sur les services et les activités des environs.

Kaarthouders ontvangen kortingen of gratis toegang op diverse toeristische attracties en diensten in de regio.
Elle permet de bénéficier de réductions ou d'entrées gratuites valables dans plusieurs sites touristiques ou pour divers services disponibles dans la région.

Hiermee kunt u gratis gebruikmaken van de kabelbanen en krijgt u kortingen op vele regionale diensten en activiteiten.
Elle vous permet de bénéficier d'une utilisation gratuite des téléphériques ainsi que de réductions pour de nombreux services et activités dans la région.