Vertaling van "korting op skipassen en kunt " (Nederlands → Frans) :

In de winter krijgt u korting op skipassen en kunt u gratis gebruikmaken van een skiopslag in Tröpolach.
En hiver, vous profiterez d'une réduction sur les forfaits de ski et pourrez utiliser gratuitement le local à skis de Tröpolach.

Als gast van het Haus Scheiblauer krijgt u korting op skipassen en kunt u gratis gebruikmaken van een skiopslag bij het dalstation van de kabelbaan Millennium Express.
En séjournant au Haus Scheiblauer, vous bénéficierez de réductions sur des forfaits de ski et vous pourrez profiter gratuitement d'un local à skis au sein de la station du téléphérique Millenium Express de la vallée.

Van maart tot oktober kunt u profiteren van de Wörthersee Card en de Kärnten Card, die diverse kortingen en voordelen biedt, zoals gratis toegang tot de stranden of korting op skipassen.
De mars à octobre, vous profiterez des cartes Wörthersee et Kärnten qui vous feront bénéficier de réductions et d'avantages divers tels que l'accès gratuit aux plages ou des forfaits de ski à tarif réduit.

In bepaalde periodes kunt u korting op skipassen krijgen.
Vous pourrez bénéficier de réductions sur les forfaits de ski à certaines périodes.

In de zomer kunt u gratis gebruikmaken van verschillende kabelbanen en in de winter krijgt u als gast van Haus Eldorado 10% korting op skipassen.
En été, vous pourrez utiliser plusieurs remontées mécaniques gratuitement et en hiver, vous bénéficierez d'une remise de 10 % sur les forfaits de ski si vous séjournez au Haus Eldorado.

In het winterseizoen ontvangt u 10% korting op alle skipassen en kunt u in het Saasdal gratis de skibus nemen.
Pendant la saison d'hiver, vous bénéficierez de 10 % de réduction sur tous les forfaits de ski ainsi que de l'utilisation gratuite des ski-bus circulant dans la vallée de Saas.

Hotelgasten krijgen korting op skipassen en in de zomer kunt u gratis gebruikmaken van de kabelbanen en profiteren van de gratis amusementsprogramma's voor kinderen.
Lors de votre séjour, vous bénéficierez d'une réduction sur les forfaits de ski. En été, vous pourrez profiter gratuitement du téléphérique et des programmes d'animation pour les enfants.

Als gast van het pension ontvangt u 10% korting op skipassen en skihuur.
Vous bénéficierez d'une réduction de 10 % sur les forfaits et la location de matériel de ski.

Gasten die 2 nachten of langer verblijven genieten van gratis toegang tot de kabelbanen en het openbaar vervoer in de regio Engiadina in het zomerseizoen en korting op skipassen via het hotel tijdens het winterseizoen.
Si vous séjournez 2 nuits ou plus, vous bénéficierez de l'accès gratuit aux téléphériques et aux transports en commun de la région du nord de l'Engadine pendant la saison estivale ainsi que de réductions sur les forfaits de ski pris directement à l'hôtel en hiver.

Als gast van Hotel Alex krijgt u korting op skipassen en kaartjes voor de bergbanen.
Sur place, vous pourrez acheter vos forfaits de ski à prix réduits et des billets pour les trains de montagne.