Traduction de «bepaalde periodes kunt » (Néerlandais → Français) :

In bepaalde periodes kunt u korting op skipassen krijgen.
Vous pourrez bénéficier de réductions sur les forfaits de ski à certaines périodes.

Tijdens bepaalde periodes kunt u gratis gebruikmaken van de openbare warmwaterbaden van de naburige accommodaties van de Ichinoyu-groep.
Durant certaines périodes, vous pourrez profiter des bains thermaux publics dans les établissements voisins du groupe Ichinoyu.

In het restaurant van Hotel Hubertushof kunt u genieten van heerlijke, lokale delicatessen. Elk jaar worden er tijdens bepaalde periodes specialiteiten geserveerd, zoals asperges in de aspergeweek en wild in het wildseizoen of Italiaanse gerechten in de Italiaanse week.
Le restaurant de l'Hotel Hubertushof vous permettra de déguster des spécialités locales raffinées en fonction des périodes de l'année, telles que la saison du gibier, la semaine de l'asperge ou la semaine de la cuisine italienne.

In bepaalde periodes van het jaar kunt u uitsluitend reserveren voor een volledige week, van zaterdag tot zaterdag.
À certaines périodes de l'année, l'hôtel est susceptible de n'accepter que les séjours à la semaine, du samedi au samedi.

In bepaalde periodes van het jaar kunt u uitsluitend reserveren voor een volledige week, van zaterdag tot zaterdag.
Pendant certaines périodes de l'année, cet établissement est susceptible de n'accepter que les séjours à la semaine, du samedi au samedi.

Gedurende bepaalde periodes van het jaar kan het voorkomen dat u alleen een volledige week kunt boeken, van zaterdag tot zaterdag.
À certaines périodes de l'année, l'hôtel est susceptible de n'accepter que les séjours à la semaine, du samedi au samedi.

In bepaalde periodes van het jaar kunt u uitsluitend verblijven voor een week boeken, van zaterdag tot zaterdag.
Pendant certaines périodes de l'année, l'hébergement est disponible uniquement pour les séjours d'une semaine, du samedi au samedi.

Gedurende bepaalde periodes van het jaar kan het voorkomen dat u alleen een reservering kunt maken voor een hele week, van zaterdag tot zaterdag.
Pendant certaines périodes de l'année, il est possible que l'Alpine Smart Residence accepte uniquement les réservations à la semaine, du samedi au samedi.

Gedurende bepaalde periodes van het jaar kan het voorkomen dat u alleen een reservering kunt maken voor een week, van zaterdag tot zaterdag.
Pendant certaines périodes de l'année, l'hôtel est susceptible de n'accepter que les séjours à la semaine, du samedi au samedi.