Vertaling van "korte loopafstand vele restaurants " (Nederlands → Frans) :

Het hotel ligt in het dorp waardoor u op korte loopafstand vele restaurants en bars kunt vinden.
L’établissement se trouve à quelques pas de nombreux bars et restaurants du village.

De accommodatie heeft geen eetgelegenheid, maar op het eiland vindt u op korte loopafstand vele lokale restaurants en eetgelegenheden.
L'Ifja Inn ne possède pas de restaurant, mais vous trouverez de nombreuses possibilités de restauration sur l'île, tout près de l'établissement.

Voor lunch of diner kunt u terecht in één van de vele op een korte loopafstand gelegen restaurants.
Pour le déjeuner ou le dîner, vous pourrez vous rendre dans l'un des nombreux restaurants accessibles en quelques minutes de marche.

Gasten van het Santa Maria di Leuca krijgen korting bij vele restaurants en pizzeria's in de omgeving.
L'établissement propose des réductions dans de nombreux restaurants et pizzerias à proximité.

Als gast van de BB Luna Blu krijgt u korting bij vele restaurants en traditionele trattoria's in de buurt.
Vous pourrez bénéficier de réductions dans de nombreux restaurants et trattorias traditionnelles des environs.

Hotel Anna bevindt zich in een traditioneel gebouw en ligt direct aan het zandstrand van Platis Gialos in Mykonos. Het bevindt zich op korte loopafstand van restaurants en bars.
Construit dans un style traditionnel, l'Hotel Anna est situé directement sur la plage de sable de Platis Gialos à Mykonos, à quelques pas de bars et de restaurants.

Dit hotel bevindt zich op het eiland Tinharé, op korte loopafstand van restaurants en winkels.
Cet hôtel est situé sur l'île de Tinharé, à deux pas des commerces et restaurants.

Het Ambassador Thermal Motel ligt naast de Motutara-golfbaan en bevindt zich op korte loopafstand van restaurants, een museum, een congrescentrum, en de Government Gardens.
Le motel Ambassador se trouve à côté du parcours de golf Motutara Gold Course et à quelques pas de restaurants, du musée, du centre de conventions et du parc Government Gardens.

Het Royal Apollonia bevindt zich op een korte loopafstand van restaurants, bars en winkels.
Vous trouverez des restaurants, des bars et des boutiques à quelques minutes de marche du Royal Apollonia.

Aglaia Studios ligt op 200 meter van het zandstrand Kamares in Sifnos en op korte loopafstand van restaurants en bars.
L'Aglaia Studios se situe sur l'île de Sifnos, à 200 mètres de la plage de sable de Kamares et à quelques pas des restaurants et des bars.