Traduction de «korte loopafstand van hotel » (Néerlandais → Français) :

Op korte loopafstand van hotel Arkade vindt u talloze uitgaansgelegenheden.
Vous trouverez de nombreux divertissements à quelques pas de l'établissement.

Op korte loopafstand van Hotel Flesvos vindt u restaurants, kleine supermarkten en bars.
Vous trouverez des restaurants, des supérettes et des bars à quelques minutes à pied de l'Hotel Flesvos.

Op korte loopafstand van Hotel Belmont vindt u diverse eetgelegenheden.
Vous trouverez des bars et restaurants à quelques pas de l'hôtel.

De belangrijkste voetgangersstraat, het centrale busstation, een grote supermarkt en vele restaurants en winkels liggen op slechts een korte loopafstand van Hotel St. Peterburg.
La principale rue piétonne, la gare routière centrale, un grand supermarché, ainsi que de nombreux restaurants et magasins vous attendent à quelques pas de l'hôtel.

Alle belangrijke bezienswaardigheden en instellingen van de stad liggen op korte loopafstand van Hotel Conviva.
Tous les sites d’intérêt importants et les institutions de la ville sont à seulement quelques pas de l'Hotel Conviva.

U vindt tavernes, cafés en winkels op korte loopafstand van Hotel Ippocampus Studios.
Les tavernes, cafés et magasins se trouvent tous à quelques pas des studios de l'Hotel Ippocampus.

Deze typisch Andalusische stad heeft smalle straatjes vol winkeltjes en tapasbars, op slechts korte loopafstand van Hotel Jimesol.
Cette ville typiquement andalouse aux ruelles étroites recèle de magasins et de bars à tapas, à seulement quelques pas de l'hôtel.

De kerk Santíssima Trindade ligt op een korte loopafstand van Hotel Lux Fátima.
L'église Santissima Trindade se trouve à quelques pas du Lux Fátima.

De historische bezienswaardigheden en de winkel- en uitgaansgebieden van Brno bevinden zich op korte loopafstand van Hotel Pegas Brno.
Les sites historiques de Brno ainsi que des zones commerçantes et de divertissement sont facilement accessibles à pied à partir de l'Hotel Pegas.

Het museum Jorge Amado, de beroemde stadslift Elevador Lacerda en het centrale plein Praça da Sé liggen op korte loopafstand van Hotel Villa Bahia.
Le musée Jorge Amado, le grand ascenseur Laceerda, qui relie la ville haute et la ville basse, et enfin le Praca da Sé sont également à votre portée à pied.