Traduction de «koloniale stijl bevindt zich » (Néerlandais → Français) :

Dit hotel in koloniale stijl bevindt zich in het historische centrum van Petropolis, op 50 meter van het populaire Museu Imperial.
Installé dans le centre historique de Petrópolis, cet hôtel de style colonial se trouve à 50 mètres du célèbre musée impérial.

Deze accommodatie in koloniale stijl bevindt zich op 5 minuten lopen van de stranden van Anse La Reunion.
Il se trouve à 5 minutes à pied des plages d'Anse La Réunion.

De bungalows in koloniale stijl bevinden zich boven het strand en beschikken over airconditioning, een eigen badkamer, een koelkast en thee- en koffiefaciliteiten.
Les bungalows de style colonial, climatisés et surélevés par rapport à la plage, incluent une salle de bains privative, un réfrigérateur et un plateau/bouilloire.

Dit intieme hotel in landelijke stijl bevindt zich in Gablenz, een kleine voorstad van Crimmitschau. Het bevindt zich op ongeveer 100 meter van de hoofdweg, en ligt beschut op een romantische, bosrijke helling.
Cet hôtel champêtre à l’ambiance intime est situé à Gablenz, dans une petite banlieue de Crimmitschau, à environ 100 mètres de la route principale, dans un cadre boisé romantique.

Dit koloniale gebouw bevindt zich in de historische wijk en beschikt over een 24-uursreceptie.
Ce bâtiment colonial, qui est situé dans le quartier historique, possède une réception ouverte 24h/24.

Dit gerenoveerde koloniale huis bevindt zich in een tropische tuin en beschikt over een terras.
Il vous accueille dans une maison coloniale rénovée, nichée dans un jardin tropical agrémenté d'une terrasse.

Dit koloniale hotel bevindt zich in het centrum van Oaxaca, op 12 km van de internationale luchthaven van Oaxaca.
Cet hôtel colonial est situé dans le centre-ville d'Oaxaca, à 12 km de l'aéroport international.

Het Taj Exotica ligt staat in 22,7 hectare aan uitgestrekte tuinen. Dit hotel in mediterrane stijl bevindt zich aan een privéstrand met uitzicht op de Arabische Zee.
Réparti sur 22,6 hectares de jardins paysagers, le Taj Exotica, un complexe de style méditerranéen, est situé le long d'une plage privée donnant sur la mer d'Arabie.

Het pittoreske stadje Mikonos met witgekalkte huizen, bars en winkels in Cycladische stijl bevindt zich op zo'n 20 minuten rijden.
Le centre-ville pittoresque de Mykonos, connu pour ses maisons de style cycladique aux murs blanchis à la chaux, ses bars et ses commerces, vous attend à moins de 20 minutes en voiture de l'établissement.

Auberge Burgundy Guesthouse ligt in een prachtige omgeving tussen de bergen en de zee. Dit charmante pension in Provençaalse stijl bevindt zich in het historische centrum van Hermanus en kijkt uit op de pittoreske haven.
Cette charmante guest house de style provençal bénéficie d'un superbe cadre entre les montagnes et la mer, dans le centre historique d'Hermanus, avec vue sur le vieux port pittoresque.