Vertaling van "koloniale elementen " (Nederlands → Frans) :

De suites zijn voorzien van airconditioning, donkerhouten meubels en koloniale elementen.
Pourvues pour la plupart d'un balcon privé, les suites climatisées disposent d'un mobilier en bois sombre et d'éléments coloniaux.

Samba Green Hostel is gevestigd in een huis met koloniale elementen en biedt gemakkelijke toegang tot de meeste van de beroemde bezienswaardigheden van Rio de Janeiro.
Occupant une maison de style colonial, le Samba Green Hostel permet d'accéder facilement à la plupart des célèbres sites touristiques de Rio de Janeiro.

De kamers zijn gevestigd in een gerestaureerd gebouw en zijn ingericht met koloniale elementen.
Situées dans un bâtiment rénové, toutes les chambres présentent une décoration d'inspiration coloniale.

De inrichting is een combinatie van moderne en koloniale elementen.
Il allie un intérieur moderne et colonial.

Deze accommodatie ligt in het centrum van Nantes, aan de rivier de Loire, en biedt unieke, thematisch ingerichte appartementen met natuurstenen muren en koloniale elementen.
Implanté au cœur de Nantes près des berges de la Loire, l'établissement Voyage Désirable - Un Coin Chez Soi - Jules Verne propose des appartements à thème au décor personnalisé présentant des murs en pierres apparentes et des objets coloniaux.

De lichte kamers van het Dewa bieden een combinatie van koloniale en rustieke elementen, zoals rieten daken en bamboe meubels.
Les chambres lumineuses de l'établissement affichent une décoration à la fois coloniale et rustique avec des toits de chaume et un mobilier en bambou.

Bewonder de individuele inrichting van de kamers, met onder andere Koloniale, Victoriaanse en Provençaalse elementen.
Des lits d'appoint sont par ailleurs disponibles sur demande. Toutes les chambres affichent un thème individuel, y compris le style colonial, victorien et provençal français.

Het ontbijtbuffet wordt geserveerd in een zaal die koloniale en klassieke elementen combineert.
Le petit-déjeuner buffet est servi dans une salle alliant décor colonial et touches classiques.

De inrichting van Los Patios Hotel Granada combineert koloniale en lichte, moderne elementen.
Le Los Patios Hotel Grenade combine une décoration coloniale, moderne et aux couleurs vives.

The Terrace on 95 is gebouwd in de jaren 1930 en biedt charmante accommodatie met een Frans koloniale stijl en traditioneel Cambodjaanse elementen.
Construit dans les années 1930, l'établissement The Terrace on 95 occupe un bâtiment charmant qui allie le style colonial français avec des éléments cambodgiens traditionnels.