Traduction de «km op slechts 30 meter » (Néerlandais → Français) :

De haven en het treinstation van Alexandroupolis liggen op slechts 200 meter afstand en de luchthaven Dimokritos ligt op 7 km. Op slechts 30 meter van het hotel vindt u gratis parkeergelegenheid.
La gare et le port d'Alexandroúpoli sont à seulement 200 mètres. L'aéroport Dimokritos est implanté à 7 km. Un parking gratuit est disponible à tout juste 30 mètres de l'établissement.

De haven van Prinos ligt op slechts 800 meter van Hotel Chatziandreou en de belangrijkste haven van Thassos ligt 16 km verderop. Slechts 500 meter van de ingang van de accommodatie vindt u een kleine supermarkt en er is een bushalte voor de deur.
Le port de Prinos se trouve à seulement 800 mètres tandis que le port principal de Thassos est à 16 km. Une supérette est située à 500 mètres. Un arrêt de bus se trouve devant l'établissement.

Kinderen in de leeftijd tussen de 3 en 6 krijgen een gratis skipas en skicursus voor 4 dagen tijdens de volgende data: van 10 tot 17 december van 14 tot 21 januari van 10 tot 24 maart Het plaatselijke openbare buitenzwembad ligt op 100 meter afstand en het dorpscentrum van Au bevindt zich op 1 km. Op slechts 150 meter van de accommodatie stopt een skibus naar het skigebied Diedamskopf, op 10 minuten rijden.
Un forfait et des cours de ski de 4 jours sont proposés gratuitement aux enfants entre 3 et 6 ans aux dates suivantes : - du 10 au 17 décembre ; - du 14 au 21 janvier ; - du 10 au 24 mars. La piscine extérieure municipale est à seulement 100 mètres et le centre du village d'Au se situe à 1 km. Un ski-bus s'arrête à seulement 150 mètres de l'établissement et permet de rejoindre facilement le domaine skiable du Diedamskopf en 10 minutes de route.

De metrohalte Vltavska ligt 800 meter verderop en de halte Nádraží Holešovice 1 km. Op slechts 100 meter van het Olga vindt u ook Stromovka Park, waar u uitstekend kunt joggen, wandelen en inlineskaten.
La station de métro Vltavská est à 800 mètres, tandis que la station Nádraží Holešovice est à 1 km. Le parc Stromovka, parfait pour les randonnées, le jogging ou le roller, se situe à seulement 100 mètres de l'hôtel Olga.

Het metrostation Barberini ligt op 150 meter van het hotel. Naar het treinstation Roma Termini is het 1,5 km. Op slechts 50 meter van het hotel vindt u het Palazzo del Quirinale.
La station de métro Barberini se situe à 150 mètres de l'hôtel et la gare de Roma Termini est à 1,5 km. Le palais du Quirinal se trouve à seulement 50 mètres.

Het treinstation van Balatonfüred ligt op 1 km afstand en het stadscentrum op 1,5 km. Op slechts 700 meter van Happy Camp vindt u een waterpark.
L'établissement se trouve à 1 km de la gare de Balatonfüred et à 1,5 km du centre-ville. Un parc aquatique se situe à seulement 700 mètres.

Het treinstation van Knokke ligt op een afstand van 4,5 km en het Zwin op 10,6 km. Op slechts 400 meter van de accommodatie vindt u een tramhalte met verbindingen naar De Panne, Oostende en de andere Belgische kustplaatsen.
Vous trouverez la gare de Knokke à 4,5 km et la réserve naturelle du Zwin à 11 km. Enfin, vous rejoindrez à seulement 400 mètres l'arrêt le plus proche de tramway côtier, qui vous permettra d'atteindre La Panne, Ostende et toutes les autres villes du littoral belge.

Het ontbijt is tegen een toeslag al vanaf 4:30 uur beschikbaar. Op slechts 300 meter van het hotel kunt u een bezoek brengen aan de Caves de la Chartreuse, de langste grot ter wereld. Het hotel ligt op slechts 550 meter van de chocoladewinkel Bonnat en op 16 km van het Lac de Paladru.
La chocolaterie Bonnat est située à seulement 550 mètres et le lac de Paladru à 16 km.

Restaurants en bars zijn te vinden op slechts 50 meter van het Amfora Hostel en er is een kruidenierswinkel op slechts 30 meter.
Vous trouverez des restaurants et des bars à seulement 50 mètres de l'Amfora Hostel, tandis qu'une épicerie est accessible à seulement 30 mètres.

Het Zrinjevac Park ligt op slechts 100 meter afstand en de historische Bovenstad ligt op 1 km van de accommodatie. De winkelstraat Ilica begint op slechts 500 meter afstand. Op 150 meter afstand ligt het Cvjetni plein, waar zich een winkelcentrum bevindt.
Le parc Zrinjevac se trouve à seulement 100 mètres et la ville haute historique est à 1 km. La rue commerçante Ilica commence à 500 mètres et la place Cvjetni comprend un centre commercial, à 150 mètres.