Vertaling van "km op slechts " (Nederlands → Frans) :

Deze buurt heeft een directe verbinding met de internationale luchthaven van Madrid (op 8 km en slechts 5 km als u naar de nieuwe terminal moet) en het is slechts 15 minuten rijden naar de belangrijkste toeristische trekpleisters van deze stad.
Le quartier offre un accès direct à l'aéroport international de Madrid, situé à seulement 8 kilomètres (5 kilomètres pour le nouveau terminal). Vous pourrez rejoindre le centre-ville en seulement 15 minutes en voiture.

De haven van Prinos ligt op slechts 800 meter van Hotel Chatziandreou en de belangrijkste haven van Thassos ligt 16 km verderop. Slechts 500 meter van de ingang van de accommodatie vindt u een kleine supermarkt en er is een bushalte voor de deur.
Le port de Prinos se trouve à seulement 800 mètres tandis que le port principal de Thassos est à 16 km. Une supérette est située à 500 mètres. Un arrêt de bus se trouve devant l'établissement.

De haven en het treinstation van Alexandroupolis liggen op slechts 200 meter afstand en de luchthaven Dimokritos ligt op 7 km. Op slechts 30 meter van het hotel vindt u gratis parkeergelegenheid.
La gare et le port d'Alexandroúpoli sont à seulement 200 mètres. L'aéroport Dimokritos est implanté à 7 km. Un parking gratuit est disponible à tout juste 30 mètres de l'établissement.

Clarke Quay, Robertson Quay en Boat Quay liggen op 1,5 km. In slechts 10 minuten loopt u naar het MRT-station Tiong Bahru en de luchthaven Changi bevindt zich op 18 km.
Clarke Quay, Robertson Quay et Boat Quay sont accessibles dans un rayon de 1,5 km. Vous rejoindrez la station de métro MRT Tiong Bahru en seulement 10 minutes à pied, tandis que l'aéroport de Changi est implanté à 18 km.

Het treinstation van Balatonfüred ligt op 1 km afstand en het stadscentrum op 1,5 km. Op slechts 700 meter van Happy Camp vindt u een waterpark.
L'établissement se trouve à 1 km de la gare de Balatonfüred et à 1,5 km du centre-ville. Un parc aquatique se situe à seulement 700 mètres.

Het treinstation van Knokke ligt op een afstand van 4,5 km en het Zwin op 10,6 km. Op slechts 400 meter van de accommodatie vindt u een tramhalte met verbindingen naar De Panne, Oostende en de andere Belgische kustplaatsen.
Vous trouverez la gare de Knokke à 4,5 km et la réserve naturelle du Zwin à 11 km. Enfin, vous rejoindrez à seulement 400 mètres l'arrêt le plus proche de tramway côtier, qui vous permettra d'atteindre La Panne, Ostende et toutes les autres villes du littoral belge.

Binnen 1,2 km bereikt u de Corfu Golf Club en Aqualand ligt op 2 km. Op slechts 5 minuten lopen van het hotel vindt u restaurants en een supermarkt.
Le parcours de golf de Corfou se situe à moins d'1,2 km tandis que le parc aquatique Aqualand est à 2 km. Vous trouverez des restaurants et un supermarché à seulement 5 minutes à pied.

Blachik en de Botanische Tuinen bevinden zich op 20 km afstand en Albena ligt op 10 km. In slechts 5 minuten rijdt u vanaf het hotel naar het Klooster van Aladzha.
Blachik et le jardin botanique sont accessibles à 20 km, Albena à 10 km et le monastère Aladzha, à 5 minutes de route.

De stad Thessaloniki ligt op 80 km afstand en de internationale luchthaven Makedonia ligt op een afstand van 70 km. Op slechts korte loopafstand vindt u supermarkten, winkels en restaurants.
Le Pavloudis Apartments se trouve à 80 km de la ville de Thessalonique et à 70 km de l'aéroport international de Makédonia. Enfin, des supermarchés, des commerces et des restaurants sont accessibles en quelques minutes de marche depuis l'établissement.

De metrohalte Vltavska ligt 800 meter verderop en de halte Nádraží Holešovice 1 km. Op slechts 100 meter van het Olga vindt u ook Stromovka Park, waar u uitstekend kunt joggen, wandelen en inlineskaten.
La station de métro Vltavská est à 800 mètres, tandis que la station Nádraží Holešovice est à 1 km. Le parc Stromovka, parfait pour les randonnées, le jogging ou le roller, se situe à seulement 100 mètres de l'hôtel Olga.