Traduction de «km daar vindt » (Néerlandais → Français) :

De afstand naar de badplaats Sunny Beach bedraagt 4 km. Daar vindt u het langste strand van Bulgarije en een bruisend uitgaansleven met talrijke bars, restaurants en cafés.
Celle de Sunny Beach, à 4 km, abrite la plus longue bande de plage de Bulgarie ; elle vous propose une vie nocturne animée ainsi que de nombreux bars, restaurants et cafés.

Het centrum van Durrës kan worden bereikt in 8 km. Daar vindt u het Oud Romeinse amfitheater, het historische paleis van koning Zogu, de Venetiaanse toren en vele andere historische bezienswaardigheden.
Le centre de Durrës se trouve à 8 km. Vous pourrez y découvrir le vieil amphithéâtre romain, le palais historique du roi Zogu, la tour vénitienne et les nombreux autres sites historiques.

De populaire stad Lindos (met een kasteel) ligt op iets minder dan 7,5 km afstand, en het is 48 km rijden naar de stad Rhodos. Daar vindt u tevens de haven van het eiland. De internationale luchthaven van Rhodos is gelegen op 54 km van de accommodatie.
Un parking privé gratuit est par ailleurs disponible sur place. La plage la plus proche ainsi que plusieurs restaurants, bars-cafés et supérettes se trouvent à 700 mètres. La célèbre ville de Lindos, implantée à 7,5 km, possède un château. Rhodes est nichée à 48 km. Vous pourrez y découvrir le port insulaire. Enfin, l'aéroport international de Rhodes se situe à 54 km.

Het Rooms Sanodent ligt op nog geen 1,5 km van het dichtstbijzijnde strand en op 3 km van het centrum van Poreč. Daar vindt u de Eufrasiusbasiliek, die op de werelderfgoedlijst van UNESCO staat.
Situé à 1,4 km de la plage la plus proche, le Rooms Sanodent est installé à 3 km du centre de Poreč, avec sa basilique euphrasienne classée au patrimoine mondial de l'UNESCO.

U kunt het Oude Stadsplein bezoeken, gelegen op 900 meter afstand, en de astronomische klok daar bekijken, of een bezoek brengen aan het Wenceslasplein, op 1,3 km van het appartement. Op 1,5 km afstand vindt u verder het Nationaal Museum.
Vous séjournerez à 900 mètres de la place de la Vieille-Ville, où vous trouverez l'horloge astronomique. L'établissement est par ailleurs installé à 1,3 km de la place Venceslas et à 1,5 km du musée national.

De Salthill Promenade bevindt zich op slechts 2 km van de accommodatie en daar vindt u zandstranden, automatenhallen en het National Aquarium.
La promenade Salthill, à 2 km, comprend des plages de sable, des salles de jeux vidéo et l'aquarium national.

Poreč ligt op 14 km afstand. Daar vindt u verschillende tavernes met lokale specialiteiten op het menu.
La ville voisine de Poreč, située à 14 km, abrite diverses tavernes servant des spécialités locales.

Het centrum van Hahagala ligt op 2 km afstand. Daar vindt u cafés, winkels en restaurants.
Des cafés, restaurants et magasins sont disponibles dans le centre d'Arad, à 2 km. Vous pourrez déguster des spécialités maison préparées et vendues par les voisins de l'établissement.

Het Museumplein ligt op 2,5 km afstand en daar vindt u het Stedelijk Museum, Rijksmuseum en Van Gogh Museum.
Enfin, vous serez à 2,5 km de la place du Musée, où vous trouverez le Stedelijk Museum, le Rijksmuseum et le musée Van Gogh.

De door de UNESCO beschermde oude binnenstad van Dubrovnik bevindt zich op 4 km afstand van het hotel. Daar vindt u een hele reeks bezienswaardigheden, zoals de stadsmuren, de Orlando-kolom, de fontein van Onofrio en het Sponza-paleis.
L'établissement est situé à 4 km de la vieille ville de Dubrovnik, un site classé au patrimoine mondial de l'UNESCO. Vous y découvrirez une multitude de curiosités, telles que les remparts, la colonne d'Orlando, la fontaine d'Onofrio et le palais Sponza.