Vertaling van "klooster is elke " (Nederlands → Frans) :

Het klooster is elke avond vanaf 23:00 uur gesloten.
Le cloître ferme tous les soirs à 23h00.

Elke kamer van Het Klooster van Dalfsen is voorzien van een flatscreen-tv met kabelkanalen en biedt uitzicht op de tuin.
Les chambres disposent d'une télévision par câble à écran plat et offrent une vue sur le jardin.

Geniet van een mix van 21e-eeuws modernisme en de authentieke charme in elke kamer van dit voormalige klooster uit 1850.
Vous apprécierez à n'en pas douter tout le confort de ce lieu historique. Situé en centre-ville, face à la basilique vous y trouverez, le modernisme du XXIe siècle et le charme authentique d'un ancien couvent bâti en l'an 1850.

Dit voormalige klooster biedt uitzicht op een rustige binnenplaats, waar elke ochtend een Amerikaans ontbijtbuffet wordt geserveerd.
L'Hotel Ponte Sisto occupe un ancien monastère donnant sur une cour paisible où vous prendrez votre petit-déjeuner buffet américain tous les matins.

Elke kamer met airconditioning van Jardins Secrets is voorzien van een ligbad dat wordt omgeven door een zijden gordijn. De authentieke, met antiek ingerichte slaapkamers bieden een prachtig uitzicht op de tuin, het zwembad of het klooster.
Chacune des chambres climatisées de l'hôtel Jardins Secrets est dotée d'une baignoire parée d'un rideau de soie. Présentant une décoration d'époque authentique, elles offrent une magnifique vue sur le jardin, la piscine ou le cloître.

Apartment Old Town ligt in het centrum van Dubrovnik en biedt appartementen met eigen kookgelegenheid. Er is gratis WiFi in alle ruimtes en het Franciscaner klooster ligt op 100 meter afstand. Elke accommodatie van Apartment Old Town is voorzien van airconditioning en beschikt over een goed uitgeruste kitchenette.
Situé dans la ville de Dubrovnik, à moins de 100 mètres du monastère franciscain, l'Apartment Old Town propose des appartements indépendants avec connexion Wifi gratuite.

Gelegen in een gerestaureerd klooster. Elk appartement heeft een woon-eetkamer met een flatscreen-tv met satellietzenders en een dvd-speler.
Chacun dispose d'un salon/salle à manger muni d'une télévision par satellite à écran plat et d'un lecteur DVD.

Het biedt kamers in een voormalig klooster dat werd gebouwd in de 17e eeuw. Vanaf de accommodatie is het slechts 2 minuten lopen naar de beroemde markt van Apt die elke zaterdag wordt gehouden.
Vous pourrez vous rendre au célèbre marché d'Apt, qui se tient tous les samedis, en tout juste 2 minutes à pied.

Elke ochtend wordt er een continentaal ontbijt geserveerd in het hotel met uitzicht op de berg Aire en het klooster van Santa Maria da Victoria.
L'hôtel sert un petit-déjeuner continental tous les matins dans une salle donnant sur les montagnes de Aire et le Monastère de Batalha.