Vertaling van "meter afstand elke " (Nederlands → Frans) :

Het metrostation Santa Isabel ligt op 100 meter afstand. Elke gedeelde kamer hier is voorzien van verwarming en een gedeelde badkamer.
La station de métro Santa Isabel est à 100 mètres. Chaque chambre dispose du chauffage et d'une salle de bains commune.

Apartment Old Town ligt in het centrum van Dubrovnik en biedt appartementen met eigen kookgelegenheid. Er is gratis WiFi in alle ruimtes en het Franciscaner klooster ligt op 100 meter afstand. Elke accommodatie van Apartment Old Town is voorzien van airconditioning en beschikt over een goed uitgeruste kitchenette.
Situé dans la ville de Dubrovnik, à moins de 100 mètres du monastère franciscain, l'Apartment Old Town propose des appartements indépendants avec connexion Wifi gratuite.

Er wordt elke ochtend een ontbijtbuffet geserveerd. Op 100 meter afstand vindt u een supermarkt en een restaurant met traditionele keuken op 50 meter afstand.
Un petit-déjeuner buffet vous sera servi chaque matin. Vous trouverez par ailleurs une épicerie à 100 mètres et un restaurant servant une cuisine traditionnelle à 50 mètres.

Het ontbijt is elke ochtend beschikbaar. Vele restaurants, bars en winkels zijn te vinden in de buurt van de appartementen. Het dichtstbijzijnde restaurant is e U Slovanské lípy, op 95 meter van het appartement. Bar Planeta Zizkov ligt op 60 meter afstand.
Le petit-déjeuner est servi chaque matin, tandis que de nombreux restaurants, bars et magasins sont installés dans le quartier, le plus proche étant le restaurant U Slovanské lípy situé à 95 mètres ou encore le bar Planeta Žižkov, à 60 mètres.

Het populaire strand Zrće, met haar vele nachtclubs, ligt op een afstand van 3,5 km. Elke 30 minuten vertrekken er bussen vanaf het busstation in Novalja, dat zich op 800 meter afstand bevindt.
La plage populaire de Zrće, qui regorge de discothèques, se trouve à 3,5 km. Des bus partent toutes les 30 minutes de la gare routière de Novalja, qui est située à 800 mètres.

Op verzoek worden er elke ochtend verse broodjes bezorgd. Een supermarkt bevindt zich op 200 meter afstand en het dichtstbijzijnde restaurant is 300 meter verderop.
Sur demande, des petits pains frais peuvent être livrés chaque matin. Un supermarché se trouve à 200 mètres et le restaurant le plus proche est à 300 mètres.

Deze accommodatie is voorzien van een hot tub. Het dichtstbijzijnde strand ligt op 500 meter afstand en de haven van Chania ligt op 7 km afstand. Elke suite van Ifigeneia heeft een eigen balkon en is voorzien van plafonds met houten balken en ijzeren bedden. Ze zijn uitgerust met een lcd-tv, woonruimte, airconditioning en een koelkastje.
La plage la plus proche se trouve à 500 mètres et le port de La Canée à 7 km. Chacune des suites de l'Ifigeneia comprend un balcon privé, des poutres apparentes et des lits en fer forgé.

Het treinstation São Bento ligt op 1,5 km afstand en de dichtstbijzijnde bushalte ligt op 20 meter afstand, met aansluitingen naar elk deel van Porto.
La gare de São Bento est à 1,5 km et l'arrêt de bus local le plus proche, reliant les différents quartiers de Porto, est à 20 mètres.

Bij de halte op 15 meter afstand stopt elke 30 minuten een bus die u zonder overstappen naar San Sebastián brengt.
Un service de bus direct pour Saint-Sébastien s’arrête toutes les 30 minutes à 15 mètres de la résidence.

De Menenpoort, waar de Last Post elke avond wordt gespeeld, ligt op 750 meter afstand.
La Porte de Menin, où est organisée tous les soirs la cérémonie du Last Post, est située à 750 mètres.