Traduction de «klimaat van mallorca dankzij » (Néerlandais → Français) :

Bij het Markus Park kunt u optimaal genieten van het fantastische klimaat van Mallorca dankzij de nabijheid van het plaatselijke strand en het grote zonneterras naast het zwembad.
Le Parc Markus vous permet de profiter au maximum du climat fantastique de Majorque grâce à son emplacement à proximité de la plage locale et à son superbe solarium situé à côté de la piscine.

Geniet ten volle van het schitterende klimaat van Mallorca tijdens uw verblijf bij het Canyamel Park Hotel.
Profitez du fabuleux climat de Majorque pendant votre séjour au Canyamel Park Hotel.

Het hotel is een handige uitvalsbasis om optimaal te genieten van het fantastische klimaat van Mallorca.
Il constitue un pied-à-terre idéal pour profiter de l'agréable climat de Majorque.

Geniet van het buitenleven en het fantastische klimaat van Mallorca tijdens uw verblijf in het Portosoller.
Lors de votre séjour au Portosoller, vous profiterez des environs et du climat exceptionnel de Majorque.

U kunt ontspannen op de ligstoelen van Aparthotel Playa Dorado en genieten van het klimaat op Mallorca, dat het grootste deel van het jaar geweldig is.
Vous bénéficierez du climat fantastique de Majorque, très agréable la plupart de l'année, et pourrez bronzer sur les chaises longues du Dorada.

Het dorp is het hele jaar door een populaire bestemming dankzij het mediterrane klimaat en de zandstranden.
Le village est un endroit très convoité tout au long de l'année en raison de son climat méditerranéen et de ses plages de sable fin.

Op slechts 10 minuten van het hotel vindt u het kasteel uit de renaissance van het kuuroord Augustusburg (dankzij het gunstige klimaat), een populaire bestemming voor een daguitje.
A 10 minutes de l'hôtel, vous trouverez le château Renaissance du centre de bien-être climatique d'Augustusburg, un voyage d'une journée populaire en Saxe.

Chipiona ligt aan de Costa de la Luz, waar u dankzij het uitstekende klimaat tal van activiteiten in de buitenlucht kunt uitoefenen.
À Chipiona, ville au merveilleux climat de la Costa de la Luz, de nombreuses activités de plein air vous seront proposées.

Alanya is een populaire toeristische bestemming dankzij het milde klimaat, de mooie stranden, de natuurlijke bezienswaardigheden, het historische erfgoed en een uitstekende keuken.
La douceur du climat, les belles plages, les attractions naturelles, le patrimoine historique et l'excellente cuisine font d'Alanya une destination touristique très populaire.

Dankzij het aangename mediterrane klimaat van zuidelijk Californië kunt u het hele jaar door allerlei leuke activiteiten ondernemen.
Le climat méditerranéen présent toute l'année dans le sud de la Californie permet de s'adonner à ces activités toute l'année.