Traduction de «fantastische klimaat » (Néerlandais → Français) :

Profiteer optimaal van het fantastische klimaat van Tenerife met middagen op de golfbaan die de Sunset View Club omringd, of een verfrissende duik in het zwembad.
Profitez du climat exceptionnel de Ténérife en passant l'après-midi sur le parcours de golf à proximité et rafraîchissez-vous dans la piscine du Sunset View Club.

Het hotel is een handige uitvalsbasis om optimaal te genieten van het fantastische klimaat van Mallorca.
Il constitue un pied-à-terre idéal pour profiter de l'agréable climat de Majorque.

Geniet van het buitenleven en het fantastische klimaat van Mallorca tijdens uw verblijf in het Portosoller.
Lors de votre séjour au Portosoller, vous profiterez des environs et du climat exceptionnel de Majorque.

Om af te koelen van de warme zon kunt u een verfrissende duik nemen in de lagunezwembaden van het Melià Salinas. Geniet van het fantastische klimaat in de weelderige tuinen, vol lokale kleuren.
Pendant votre séjour au Meliá Salinas, vous pourrez vous rafraîchir dans les piscines de style lagon et flâner dans des jardins luxuriants aux couleurs locales.

Geniet van het fantastische klimaat van Tenerife en kom helemaal tot rust op de ligstoelen, voordat u een verfrissende duik neemt in het zwembad.
Vous profiterez du climat exceptionnel de Ténérife en vous relaxant sur les chaises longues avant de vous rafraîchir dans la piscine.

Bij het Markus Park kunt u optimaal genieten van het fantastische klimaat van Mallorca dankzij de nabijheid van het plaatselijke strand en het grote zonneterras naast het zwembad.
Le Parc Markus vous permet de profiter au maximum du climat fantastique de Majorque grâce à son emplacement à proximité de la plage locale et à son superbe solarium situé à côté de la piscine.

Het klimaat is fantastisch, waardoor u heerlijk kunt zonnebaden op de ligstoelen op het terras.
Profitez au maximum de l'excellent climat en prenant le soleil sur les chaises longues de la terrasse.

Vanuit Layalina kijkt u fantastisch uit op de zonsopgang over de Zee van Andaman. Tot slot is kunt u er heerlijk ontspannen in een perfect klimaat op het zonneterras van het hotel.
Vous pourrez admirer le magnifique lever du soleil sur la mer Andaman, puis vous détendre sur la terrasse bien exposée de l’hôtel.