Vertaling van "klimaat " (Nederlands → Frans) :

Het prettige klimaat in de regio Vordertaunus en de prikkelende lucht van Bad Homburg zijn goede redenen om te genieten van een verblijf in het viersterrenhotel Mercure Bad Homburg Friedrichsdorf.
La région du Vordertaunus est renommée pour son climat agréable et Bad Homburg pour son « air de Champagne“ », autant de raisons de séjourner dans le confort du 4 étoiles Mercure Bad Homburg Friedrichsdorf !

Tot de vele attracties van deze pittoreske geplande stad behoren een mild klimaat, ruimte in overvloed en onderwijsinstellingen en recreatiemogelijkheden van wereldklasse.
Profitez du climat tempéré, des espaces naturels, des institutions éducatives internationales, des activités de loisirs et du WIFI offert

Coffs Harbor, met het meest leefbare klimaat in Australië, is het hele jaar door perfect voor conferenties en incentives.
Réputé pour son climat le plus agréable d'Australie, Coffs Harbour est idéal pour les conférences et événements promotionnels toute l'année.

Van het gezonde klimaat in de zuidelijke Taunus-regio krijgt u zin in ons ontbijtbuffet met zijn uitgebreide aanbod aan verse lekkernijen.
Le climat sain du sud de la région du Taunus aiguisera votre appétit pour notre succulent et varié petit déjeuner buffet.

Terras met uitzicht op het prachtige zwembad, zodat u van het subtropische klimaat van Broome kunt genieten.
Dînez en plein air avec vue sur la superbe piscine en profitant du beau temps subtropical de Broome.

Zoek na een cocktail in onze bar 'Plein Ciel' ontspanning bij het zwembad op het dak van het hotel of in het solarium en geniet van het prachtige, unieke licht en zachte klimaat van Nice.
Venez lézarder sur le toit de l’hôtel autour de la piscine ou au solarium, en ayant préalablement dégusté nos cocktails au Bar « Plein Ciel ». Vous serez séduits par la lumière unique et la douceur du climat niçois.

Het biedt een koel klimaat in een weelderige groene omgeving. Na slechts 10 minuten lopen heeft u een prachtig uitzicht over de vallei.
Il se trouve à seulement 10 minutes de marche de points de vue donnant sur la vallée.

Het hotel wordt omgeven door een berglandschap met olijfboomgaarden, kurkbomen en eikenbossen. Daardoor is deze idyllische plek ideaal voor wie op zoek is naar de rust en stilte van het platteland, in combinatie met een gunstig klimaat.
Entouré de montagnes, d'oliviers et d'une forêt de chênes et lièges, l'Hotel Posada de Valdezufre présente un cadre idyllique pour les personnes qui recherchent le calme et la tranquillité au cœur de la campagne et un climat favorable.