Vertaling van "kleuren en rustgevende verlichting " (Nederlands → Frans) :

Ze zijn minimalistisch ingericht met eigentijdse meubels, koele kleuren en rustgevende verlichting.
Le mobilier contemporain fait écho aux couleurs rafraîchissantes, au design minimaliste et à l'éclairage apaisant.

De ruime kamers hebben een minimalistische inrichting met rustgevende kleuren en warme verlichting.
Les chambres spacieuses affichent un design simple avec des couleurs apaisantes et un éclairage chaleureux.

De kleuren en de verlichting in de kamers creëren een rustgevende sfeer.
Les couleurs et l'éclairage des chambres créent une atmosphère relaxante.

De moderne interieurs hebben rustgevende neutrale kleuren en warme verlichting.
Présentant un éclairage chaleureux, les chambres contemporaines sont décorées dans des couleurs neutres apaisantes.

Dit is te danken aan het antieke meubilair, samen met de rustgevende kleuren en zachte verlichting.
Elles présentent entre autre du mobilier ancien, un éclairage doux et des tons apaisants.

De ruime, elegante en goed ingerichte kamers zijn voorzien van rustgevende kleuren en warme verlichting.
Spacieuses et élégantes, les chambres bien décorées présentent des couleurs apaisantes et un éclairage chaleureux.

Restaurant Mosaic biedt met zijn natuurlijke kleuren en zachte verlichting een trendy ambiance voor een heerlijke maaltijd.
Présentant des couleurs naturelles et un éclairage tamisé, le restaurant Mosaic offre un cadre moderne pour savourer des repas.

De gezellige en ruime kamers zijn ingericht in natuurlijke kleuren, zoals rustgevend groen, houtkleurig bruin en ecrutinten, die samen een moderne, frisse en ontspannen stijl vormen.
Les chambres confortables et spacieuses de l'hôtel affichent des couleurs naturelles et fraîches, telles que du vert, du brun et de l'écru, créant ainsi une atmosphère moderne et reposante.

Een ontbijtbuffet wordt geserveerd in het restaurant in mediterrane kleuren, met zachte verlichting en gezellige zithoekjes.
Un petit-déjeuner buffet est servi dans le restaurant décoré dans des couleurs méditerranéennes avec un éclairage doux et agrémenté de coins salon confortables.

De gezellige kamers beschikken over levendige kleuren en rustgevende sfeerverlichting.
Les chambres confortables présentent des murs de couleurs vives ainsi qu'un éclairage doux et chaleureux.