Vertaling van "kleur en hebben " (Nederlands → Frans) :

Alle stijlvolle kamers van het Browns Downtown bieden een smaakvolle combinatie van textuur en kleur, en hebben houten vloeren en moderne meubels.
Présentant un mélange harmonieux de textures et de couleurs, toutes les chambres élégantes du Browns Downtown sont ornées de parquet et d'un mobilier contemporain.

De kamers van Jardines De Chamana zijn licht van kleur en hebben zichtbare stenen muren.
Décorées de murs en pierres apparentes, les chambres du Jardines De Chamana sont très lumineuses.

Alle kamers zijn uniek ingericht met elk een andere kleur en hebben een luxe badkamer met een regendouche en een bad.
Toutes les chambres sont décorées de manière originale, chacune dans une couleur différente. Elles sont pourvues d'une salle de bains luxueuse avec une douche à effet pluie et une baignoire.

De kamers van het Riad Al Loune zijn elk individueel ingericht rond een andere kleur. Ze hebben een eigen badkamer met gratis toiletartikelen, een zithoek en uitzicht op de patio.
Décorées de façon unique autour d'une couleur différente, les chambres du Riad Al Loune possèdent une salle de bains privative dotée d'articles de toilette gratuits et un coin salon.

De kamers zijn ingericht in lichte tinten met hier een daar een accent in een warme kleur en hebben grote ramen die de frisse zeebries binnenlaten.
Décorées dans des tons pâles rehaussés de touches colorées, elles disposent de grandes fenêtres laissant entrer l'air frais de la mer.

Alle kamers hebben een bloementhema en zijn ingericht in een felle kleur.
Toutes les chambres sont décorées selon un thème floral dans des tons clairs.

De kamers hebben een moderne inrichting met een vleugje kleur. Ze zijn voorzien van een eigen badkamer, een kabel-tv en een minibar.
Affichant un décor moderne et une touche de couleur, les chambres disposent d'une salle de bains privative, de la télévision par câble et d'un minibar.

De kamers van InterCity Premium Manaus hebben een eigentijdse inrichting met een beetje kleur. Ze zijn voorzien van satelliet-tv, telefoon, een kluisje en een minibar.
Présentant un décor contemporain et une touche de couleur, les chambres comprennent une télévision par satellite, un téléphone, un coffre-fort et un minibar.

De kamers kijken uit op het stadscentrum en hebben allemaal een andere kleur als thema: geel, groen, blauw of paars.
Surplombant le centre-ville, chaque chambre présente un thème de couleur différente : jaune, vert, bleu ou violet.

Ze hebben een vleugje kleur en levendige schilderijen van lokale kunstenaars.
Elles sont légèrement colorées et présentent des peintures vives réalisées par des artistes locaux.