Traduction de «kleine open » (Néerlandais → Français) :

Er is een patio en een kleine open haard.
Elle possède un patio et une petite cheminée.

Ook is er een kleine open keuken met een oven en een vaatwasser.
La petite cuisine ouverte est équipée d'un four et d'un lave-vaisselle.

De anti-allergene stacaravan in Naturism Camping Dobra Luka biedt uitzicht op de bergen en een volledig uitgeruste kitchenette, een eethoek, een zithoek, een kleine open haard, een terras, een patio, een computer en een buitentoilet.
Offrant une vue sur la montagne, ce mobile home adapté aux personnes souffrant d'allergies dispose d'une kitchenette entièrement équipée, d'un coin repas, d'un coin salon, d'une petite cheminée, d'une terrasse, d'un patio, d'un ordinateur et de toilettes situées à l'extérieur.

De appartementen kijken uit op op de tuin en de meeste appartementen hebben een kleine open haard.
Ils donnent tous sur le jardin et la plupart d'entre eux possèdent une petite cheminée.

De appartementen van Das Kleine Glück beschikken over een open woonkamer met een flatscreen-tv en een dvd-speler.
Les appartements du Das Kleine Glück sont dotés d'un salon confortable comprenant une télévision à écran plat et un lecteur DVD.

Het rustige Fewo Klein appartement in Parpan ligt op 15 km van Chur, naast de Heimberg skilift en de langlaufloipe. Het biedt een overdekt balkon op het westen en een open haard.
Le Fewo Klein vous invite à séjourner dans un cadre paisible à Parpan, à 15 km de Chur. Situé à deux pas de la remontée mécanique Heimberg et des pistes de ski de fond, cet hébergement bénéficie d'un balcon couvert orienté à l'ouest et d'une cheminée à foyer ouvert.

De vloeren, plafonds en meubels zijn gemaakt van massief hout en het Klein appartement beschikt over een volledig uitgeruste open keuken met een vaatwasser, een eigen badkamer en een satelliettelevisie.
L'appartement du Klein se distingue par des planchers, des plafonds et des meubles en bois massif. Il possède également une cuisine américaine entièrement équipée avec un lave-vaisselle, une salle de bains privative et une télévision par satellite.

U kunt buiten barbecueën en de accommodatie heeft ook een stijlvolle lounge met een open haard, een kleine bibliotheek en een eetzaal.
Un barbecue est accessible à l'extérieur et vous trouverez également sur place un salon élégant avec cheminée, une petite bibliothèque et une salle à manger.

Het centrale gebouw, waar ook de receptie is gevestigd, beschikt over een restaurant, een klein café, een woonkamer met open haard en een gezellige zolder met open haard en een prachtig uitzicht.
Le bâtiment central comporte un restaurant, un petit café, un salon avec une cheminée ainsi qu'une mansarde chaleureuse également pourvue d'une cheminée et offrant une magnifique vue.

Het Pontoon Restaurant kan voor u een privémaaltijd op een drijvend platform verzorgen. In Restaurant Gangaur kunt u op kleine bootjes dineren terwijl u een blik werpt in de drijvende open keuken.
Le restaurant Ponton propose des repas privés sur une plateforme flottante. Le Gangaur sert quant à lui des repas sur de petits bateaux et possède une cuisine ouverte flottante.