Traduction de «kleine gasten heeft » (Néerlandais → Français) :

Voor de kleine gasten heeft het hotel een miniclub.
Les plus jeunes profiteront du miniclub sur place.

Het grote complex heeft ook een speeltuin waar de kleine gasten heerlijk kunnen rennen en klimmen.
La vaste propriété possède également une aire de jeux où les petits visiteurs pourront courir et grimper autant qu'ils le désirent.

Dit kleine hotel heeft 24-uursreceptie en biedt persoonlijke aandacht voor de gasten.
Ce petit hôtel dispose d'une réception ouverte 24h/24 et vous offrira une attention personnalisée.

Voor de jongere gasten heeft het complex een zandbak en een kleine speeltuin.
Les plus jeunes pourront profiter du bac à sable et de l'aire de jeux pour les petits enfants de l'Apartments Monika Schneider.

Tegen een toeslag kunt u elke dag van een ontbijt genieten, en de accommodatie heeft ook een gedeelde keuken waar gasten hun eigen maaltijden kunnen bereiden. Op 6 km afstand is een kleine supermarkt gevestigd en op een steenworp afstand vindt u een kleine levensmiddelenwinkel.
Le petit-déjeuner est servi chaque jour moyennant des frais supplémentaires. Doté d'une cuisine commune où vous pourrez préparer vos repas, l'établissement se trouve à 6 km d'un petit supermarché et à quelques pas d'une petite épicerie.

Het hotel heeft een klein buitenzwembad, waar gasten kunnen ontspannen in de zon.
L'hôtel possède une petite piscine extérieure où vous pourrez vous détendre et profiter du soleil.

Gasten kunnen ontspannen bij het zwembad of in het kleine wellnesscentrum, dat een bubbelbad, een sauna en een fitnessruimte heeft.
Vous pourrez vous installer au bord de la piscine ou vous détendre dans le petit centre de bien-être pourvu d'un bain à remous, d'un sauna et d'une salle de remise en forme. En outre, il dispense des soins de chiropractie.

Het Gerdjika heeft een klein terras op de binnenplaats waar gasten kunnen ontspannen.
Le Gerdjika Hotel dispose d'une petite terrasse dans la cour où vous pourrez vous détendre.

Le Manoir des Deux Amant biedt zakjes thee en koffie voor de gasten en heeft een kleine levensmiddelenwinkel.
L'établissement vous fournira des sachets de thé et de café. Vous trouverez un petite épicerie sur place.