Vertaling van "klein gezellig dorp " (Nederlands → Frans) :

Hotel Wemeldinge ligt in het centrum van Wemeldinge, een klein, gezellig dorp op loopafstand van het strand van de Oosterschelde.
L'Hotel Wemeldinge est situé dans le centre de Wemeldinge, petit village douillet à deux pas de la plage d'Oosterschelde.

Das kleine Landhaus is rustig gelegen en is goed bereikbaar vanaf de snelweg. Dit gezellige pension in het dorp Oberhaverbeck is een ideale uitvalsbasis voor het verkennen van natuurpark Lüneburger Heide.
Le Pension 'Das kleine Landhaus' est situé dans le village d'Oberhaverbeck, ce qui en fait un point de départ idéal pour explorer le parc naturel de la lande de Lunebourg. Cette maison d'hôtes chaleureuse bénéficie d'un emplacement paisible et d'un bon accès autoroutier.

Dit kleine 3-sterren hotel is gelegen in het romantische landschap van het Frankische dorp Oberroßbach en biedt gezellige accommodatie, heerlijke lokale gerechten en een charmante, landelijke ambiance.
Situé dans la campagne romantique dans le village franconien d'Oberroßbach, ce petit hôtel 3 étoiles propose un hébergement confortable, une délicieuse cuisine locale et une ambiance rurale de charme.

Hotel Zum Bäcker is een klein, traditioneel hotel en restaurant. Het biedt een gezellige, ontspannen sfeer in het dorp Brachttal. Het hotel bevindt zich net ten zuiden van het gebergte de Vogelsberg in het centrum van Hessen.
Ce petit hôtel-restaurant traditionnel propose une ambiance chaleureuse et détendue dans le village de Brachttal, juste au sud de la chaîne de montagnes du Vogelsberg dans l'État central de Hesse.