Vertaling van "snelweg dit gezellige " (Nederlands → Frans) :

Das kleine Landhaus is rustig gelegen en is goed bereikbaar vanaf de snelweg. Dit gezellige pension in het dorp Oberhaverbeck is een ideale uitvalsbasis voor het verkennen van natuurpark Lüneburger Heide.
Le Pension 'Das kleine Landhaus' est situé dans le village d'Oberhaverbeck, ce qui en fait un point de départ idéal pour explorer le parc naturel de la lande de Lunebourg. Cette maison d'hôtes chaleureuse bénéficie d'un emplacement paisible et d'un bon accès autoroutier.

Dit 3-sterrenhotel ligt in een buitenwijk ten zuiden van Cottbus, en biedt gezellige kamers, een eigen restaurant, een ruim terras en een uitstekende verbinding met de snelweg.
Situé dans la banlieue sud de Cottbus, l'Hotel Am Seegraben est un hôtel 3 étoiles proposant des chambres confortables. Il dispose d'un restaurant et d'une grande terrasse et offre un accès facile à l'autoroute.

Het Novotel Narbonne Sud ligt dicht bij de snelweg (afrit 38) en biedt gezellige, betaalbare accommodaties.
Situé près de la sortie 38 de l'autoroute, le Novotel Narbonne Sud propose un hébergement confortable à des tarifs abordables.

Het biedt gemakkelijke toegang tot de snelweg A303. Het beschikt over een restaurant, een bar waar u kunt ontspannen en gezellige kamers met gratis WiFi.
Il offre un accès facile à l'A303. Le Manor vous propose un restaurant, un bar décontracté et des chambres confortables dotées d'une connexion Wifi gratuite.

Het gezellige Familiengasthof Maier heeft een idyllische ligging in het hart van Stiermarken, op slechts 1 km van de snelweg A9 en dicht bij het pretpark Abenteuerwelt Mautern.
Bénéficiant d'un cadre idyllique, le Familiengasthof Maier est un établissement chaleureux situé au cœur de la Styrie, à seulement 1 km de l'autoroute A9 et à proximité du parc d'attractions Abenteuerwelt Mautern.

Gelegen in het stadsdeel Stupferich in Karlsruhe aan de noordelijke rand van het Zwarte Woud, biedt dit 3-sterrenhotel gezellige kamers, regionale specialiteiten en uitstekende verbindingen met de snelweg A8.
Situé dans le quartier Stupferich à Karlsruhe, à la bordure nord de la Forêt-Noire, cet hôtel 3 étoiles propose des chambres confortables, un restaurant servant une cuisine régionale et d'excellentes liaisons avec l'autoroute A8.

Dit gezellige hotel, gelegen in het rustige stadje Weeze in Noord-Rijnland-Westfalen, biedt uitstekende verbindingen met de snelweg A57, en is slechts 7 kilometer van de Nederlandse grens.
Situé dans la paisible ville de Weeze, en Rhénanie du Nord-Westphalie, cet hôtel confortable bénéficie d'excellentes connexions avec l'autoroute A57 et ne se trouve qu'à 7 km de la frontière néerlandaise.

Dit hotel ligt dicht bij de snelweg A12, in het hart van de vakantiestreek Boven-Inndal. Het biedt u gezellige kamers en een restaurant dat Aziatische en Oostenrijkse cuisine serveert.
Cet hôtel, situé à proximité immédiate de l'autoroute A12, en plein cœur de la région touristique de la Haute vallée de l'Inn, vous propose des chambres confortables et un restaurant servant une cuisine autrichienne et asiatique.

Het gezellige, door een familie beheerde Hotel Galerija ligt op een gunstige plek aan de zuidelijke toegangsweg tot Zagreb, op 500 meter van de oprit naar de snelweg A1, dicht bij de Arena Hall en de jaarbeurs van Zagreb, en op slechts 15 minuten rijden van de luchthaven Het intieme restaurant of de rustgevende tuin zijn perfecte plekken om te genieten van typisch Kroatische gerechten en deze vergezeld te doen gaan van uw favoriete drankje.
L'Hotel Galerija est un établissement chaleureux à la gestion familiale, idéalement situé à l'entrée sud de Zagreb. Il se trouve à 500 mètres de la bretelle d'accès à l'autoroute A1, à proximité de la salle omnisports Arena Zagreb et du parc des expositions ainsi qu'à seulement 15 minutes en voiture de l'aéroport. Vous pourrez savourer des plats typiquement croates, accompagnés de votre boisson préférée, dans le restaurant à l'atmosphère intime ou dans le paisible jardin.

Hotel van der Valk Wolvega-Heerenveen ligt aan de snelweg de A32.Het hotel beschikt over ruime kamers en een groot, gezellig restaurant met bar.
L'Hotel Van der Valk Wolvega-Heerenveen se trouve à côté de l'autoroute A-32.Il dispose de chambres spacieuses et d'un grand bar-restaurant confortable.