Vertaling van "klein dorp dat beroemd " (Nederlands → Frans) :

Hostal Alba heeft een Western-thema en ligt in Los Albaricoques in de provincie Almería, een klein dorp dat beroemd werd als filmlocatie van de spaghettiwesterns van Sergio Leone.
Cette maison d'hôtes décorée sur le thème du western est située dans la petite ville de Los Albaricoques, dans la province d'Almeria, célèbre lieu de tournage des westerns spaghetti de Sergio Leone.

L'Acqua Viva is een klein familiehotel in Calacuccia, een klein dorp in het hart van de Niolu-vallei in de bergen van Corsica.
Le petit hôtel familial Acqua Viva est situé à Calacuccia, un petit village au cœur de la vallée du Niolu, dans les montagnes corses.

Hotel Lisca Bianca lijkt op een klein dorp: het bestaat uit kleine gebouwen, waarin zich de accommodaties en ook winkels bevinden.
L'Hotel Lisca Bianca ressemble à un petit village, composé de petits bâtiments où se trouvent des magasins et les hébergements.

Het dorp Latchi, beroemd op het hele eiland om zijn verse visgerechten, verrast met een verhard wandelpad langs de kust.
Avec son allée pavée côtière, Latchi propose du poisson frais célèbre à travers Chypre.

Het hotel ligt slechts tien minuten van Grasse, de parfumhoofdstad, verwijderd en een half uur van de kust. Het hotel heet u welkom in een rustig, historisch dorp dat beroemd is vanwege het heerlijke klimaat.
Cet établissement se trouve à 10 minutes de Grasse, la capitale mondiale du parfum, à 30 minutes du littoral. Bienvenue dans notre village historique paisible, célèbre pour son climat agréable.

Het hotel heeft een schitterend uitzicht over het karakteristieke witte dorp Chiclana, beroemd om zijn landbouw en wijnkelders.
Réveillez-vous avec de jolies vues sur Chiclana, village blanc typique, célèbre pour son agriculture et ses caves à vin.

Hotel Boliarska Kashta is gelegen in de buurt van Veliko Turnovo, in het centrum van het dorp Arbanassi, beroemd om zijn geschiedenis en cultuur.
L'Hotel Boliarska Kashta se trouve au cœur du village d'Arbanassi, célèbre pour son histoire et sa culture, près de Veliko Tarnovo.

Hinxhill is onderdeel van het historische dorp Wye, beroemd om zijn uitzonderlijke natuurlijke schoonheid.
Hinxhill fait partie du village historique de Wye, célèbre pour sa beauté naturelle exceptionnelle.

BB Au coin des sources in het kleine dorp Tiège ligt op 12 km van het Circuit van Spa-Francorchamps en op 4 km van de thermen en het centrum van Spa.
Le BB Au coin des sources se situe dans le petit village de Tiège, à 12 km du circuit automobile de Spa-Francorchamps et à 4 km du centre-ville et des Thermes de Spa.

Het Stefanie ligt op slechts 20 meter van het strand van het kleine dorp Vrohia en biedt studio's met kitchenette.
Doté de studios avec une kitchenette, le Stefanie se situe dans le petit village de Vrochia, à seulement 20 mètres de la plage.